台風、良く来ますね。何とか熊本市内は乗り切れてますが
人吉球磨地方では被害も出ていて辛いです。
店休日のご連絡です。
明日日曜日はお休みを頂きますが、月曜日は営業いたします。
それ以降の10月中は日曜日のみ休みます。
月が替わって11月ですが、3日（土）と4日（日）にお休みを
頂きます。ご了承下さい。
テーマ：ブログ
久し振りの更新で申し訳ありません。
先日、中学の同級生から「ブログの更新が無いと心配だ」
と言われました（＾＾；）
つぶれる間際の店は更新しないんだとさ～。
醸音はそんな事無いんですけどね（＾＾）
今日は早い時間からお客さんが来られました。
しかし・・・ん？ニホンシュ～・・・と、カタコト。
まさかと思い「うぇぁ～あ～ゅ～フロム？」
との問いに「ホンコン！」と、大人しそうなアベック！！が言うんです。
おじさん「う、うぇいとぅ・・・」
おもむろに取り出したのは、先日ゲットした「ホンヤクコンニャク～っ！」
これ、マジ使えますぜ。
初めは中国語ＶＳ日本語でやってましたが、中国語の選択は3種類
もあって、たまにおかしな風に翻訳されるらしく、イングリッシュに
して下さいと言われ、英語に。
速やかに会話が出来ました。
ハネムーンですかい？の問いに、違うけどｍａｙｂｅ（＾＾）だそうで。
いいですね、若いカップルは。
日本酒が好きで、看板を見て入ったそうです。
結構感動して下さって、1杯目の瑞鷹さんは知っているそうでした。
彼氏はオイスターは苦手だそうで、彼女に出したのですが、
醸音オイスターを一口食べた彼氏。
オイスターは苦手だったけど、これは凄く美味しいですと、とても
喜んでくれました。
美味いもんに国境は無いですね（＾＾）
テーマ：ブログ
昨日は家族で、清塚信也さんのピアノリサイタルに
行って来ました。
久し振りの本格的なピアノソロを聞きました。
とにかく音が凄い。ピアニッシモまでしっかりと通り、
繊細な音が沁みました。
人を感動させる音楽は本当に素晴らしいですね。
で、私も弾いてます1曲目、ドビュッシー「アラベスク１」。
嫁はん曰く、お父さんの音と全然違ってたって。。。
45年選手のアップライトとあのグランドピアノを比べる事
自体間違ってますよ～。
ましてやプロのピアニストですよ。全く・・・（～～；）
それにしても良い演奏を聴かせて頂きました。
醸音は年内は30日まで営業します。日曜日は休みです。
31日にお渡しする年越しそばセットのご予約も承っております。
宜しくお願い致します。
