
鹿児島では、旧暦に合わすのかどうかは分かりませんが、1ヶ月遅れで季節の行事を行います。
というわけで、鹿児島では8月7日が七夕にあたり、近くの銭湯のロビーで色とりどりの短冊に飾られた笹を見かけました。
字を覚えたばかりの子供達が、短冊いっぱいに織りなす願い事は、ピュアな一所懸命さが微笑ましくて見飽きません。
☆「じちゃんがながえきしますよぅに」
※意味は伝わります。頑張れよ! じちゃんもながえきするから!
☆「かきごおりがたべたい」
※口に出して言えなかったのか、食べれなかった皮肉を綴ったのか…。親としては、「名前書かないでね」って感じです…。
皆様も機会がありましたら、短冊ウォッチングやってみて下さい。嫌がられない程度に。
「新型デュラエースが欲しい!」って書くとか…。