金峰MTB大会中盤、スタートの広場を過ぎた先の砂地で転倒、肩を強打して左腕の自由がきかなくなった中島でしたが、肩関節の捻挫という事で、レントゲンを撮られるまでも無くご覧の手当てとなりました。


肩関節が脱臼しかけてスジが伸びたという事ですね☆


脱臼だと恐ろしく痛いんだそうです。

骨折も同様でしょうね。
||(;-_-)|||

皆様もお気を付け下さいませ。

自転車乗りや、通常の作業にはさほど影響はありませんので・・★

どうもご心配おかけしました。(* ̄▽ ̄*)