文字情報について

イラストレーターで文字を打ち込む場合はベジェと呼ばれるラインで囲われて作成されておらず、書体、文字の大きさなど特殊な情報を持って画面などに出力されます。
これらの情報が各PCで理解しておかねばならないのですが、特に書体情報について適切なフォントとよばれるファイルがないと文字が化けて表示されることになります。
アウトライン処理をして初めて通常のベジェ曲線（つまり座標などの情報）で表現される図柄になり化けることがなくなります。