PRONTO

こんな名前の"休憩どころ"ありますね。東京ではタントありますよ。英語でいえばready。ということは、すばやい、すぐに、準備OKなんてことかな。だからあー、PRONTに行って注文したらすぐでてくるのかな？それとも常にすばやくお食事すませて、すばやくお支払いししなきゃなのかな？

他の使い方ではね、電話をかけるとき”もしもし”と言うでしょう。これ　Pronto！といいます。
Pronto,casa　koizimi？（小泉さんのおたくですか）なんてね。