≪Iwate≫〔Japanese sightseeing information〕

	観光(岩手) 宿泊: 体にやさしいお宿 ≪japanese original scenery 観光（岩手）宿泊 情報(やすらぎのお宿) ≪Japanese sightseeing information
	○岩手県央は岩手県の中枢であり、岩手山など の絶景の山々、広がる田園地帯、癒しの宿があ る温泉郷が皆様をお待ちしております。 ○岩手県北は、天台寺を代表とした仏閣、浄法 寺塗や、太古の自然からの贈物、久慈琥珀とい った特産物など文化的に豊かな風土があり、数 多くのビーチも皆様をお待ちしております。 ○岩手県南は歴史的な史跡が数多く点在する地 区です。平泉町周辺には、中尊寺、毛越寺など 多くの遺構、遺物が栄華な文化の存在を物語っ てくれています。 ○岩手県沿岸は、三陸特有の地形が創り出す美 しい景観があります。また、多くのビーチも皆 様をお待ちしております。心地よい波の音が時 の経つのを忘れさせます。 The sightseeing information of Iwate, please click here.

	［『北上展勝地(Kitakami Tenshochi Sakura Festival)』］
	4月中旬から5月初旬に開催される「北上展勝地さくらまつり」期間中は、北上川上空を鮮やかな鯉のぼりが泳ぎ、遊覧船も運航され大勢の花見客で賑わいます。 ［ 北上観光コンベンション協会 WEBサイト ］ The "Kitakami Tenshochi Sakura Festival" to be held from mid-April to early May is crowded with a lot of cherry blossom viewers from all over Japan. In addition, There are sights where cherry blossoms bloom in Iwate such as Morioka city and Miyako city, and it is crowded with tourists. (北上市)《kitakami City, Iwate Pref.》 （写真提供　岩手県観光協会）
	［『北上展勝地(Kitakami Tenshochi Sakura Festival)』］
	4月中旬から5月初旬に開催される「北上展勝地さくらまつり」期間中は、北上川上空を鮮やかな鯉のぼりが泳ぎ、遊覧船も運航され大勢の花見客で賑わいます。 ［ 北上観光コンベンション協会 WEBサイト ］ The "Kitakami Tenshochi Sakura Festival" to be held from mid-April to early May is crowded with a lot of cherry blossom viewers from all over Japan. In addition, There are sights where cherry blossoms bloom in Iwate such as Morioka city and Miyako city, and it is crowded with tourists. (北上市)《kitakami City, Iwate Pref.》 （写真提供　岩手県観光協会）
	［『北上展勝地(Kitakami Tenshochi Sakura Festival)』］
	4月中旬から5月初旬に開催される「北上展勝地さくらまつり」期間中は、北上川上空を鮮やかな鯉のぼりが泳ぎ、遊覧船も運航され大勢の花見客で賑わいます。 ［ 北上観光コンベンション協会 WEBサイト ］ The "Kitakami Tenshochi Sakura Festival" to be held from mid-April to early May is crowded with a lot of cherry blossom viewers from all over Japan. In addition, There are sights where cherry blossoms bloom in Iwate such as Morioka city and Miyako city, and it is crowded with tourists. (北上市)《kitakami City, Iwate Pref.》 （写真提供　岩手県観光協会）
	［『八幡平トレッキング』］
	(Hachimantai trekking course in the summer) If you walk the trekking course of Kuroyachi wetlands from Hachiman'numa in Hachimantai, in the refreshing wind of the summit, it's going to feel like to clean up the body and mind. ［(一社)八幡平市観光協会 WEBサイト ］ (八幡平市) 《Hachimantai City, Iwate Pref.》 （写真提供　岩手県観光協会）
	［『ＪＲ釜石線　めがね橋(Kamaishi Line)』］
	The Kamaishi Line is a rural railway line in Iwate Prefecture, Japan, operated by the East Japan Railway Company.In the wayside, it is possible to admire the natural rich scenery, in the vicinity of the stop station there is also a hot spring resorts, delight the people who visit and use of Kamaishi Line.［ JR東日本WEBサイト ］ (遠野市) 《Tono City, Iwate Pref.》 （写真提供　岩手県観光協会）
	岩手県の観光情報はここをクリックしてください。 The sightseeing information of Iwate, please click here.

	≪Japanese original scenery≫ ≪Japanese sightseeing information ≫ バリアフリーの観光(宿泊)情報です。 やすらぎの街 (Japanese sightseeing information) ≪日本の原風景≫≪日本の観光情報 ≫ ブログ 　　　　produced by S.K

≪Miyagi≫〔Japanese sightseeing information

	観光(宮城/Miyagi) 宿泊: 体にやさしいお宿 ≪japanese original scenery 観光（宮城/Miyagi）宿泊 情報(やすらぎのお宿) ≪Japanese sightseeing information
	≪宮城県の観光スポット≫ [宮城県の観光情報]●県南エリアの各地の景観の観光スポットです。多数の岩の浸蝕で現われた柱状節理が高さ８０～１５０ｍ長さ３ｋｍにわたり連立する磐司岩、濃密な森に覆われる夏の阿武隈、秋保温泉など各地の自然と温泉の魅力。 ●県北エリアの各地の景観の観光スポットです。渡り鳥ににぎわう伊豆沼・内沼、栗駒山の高山植物、世界に誇れる9種類もの源泉が涌き出す鳴子、など名所が各地にあります。詳細は下記リンクをクリックしてご覧ください。 ○季節のイベント情報（観光イベント情報）満載です。 The details of the sightseeing information of Miyagi,please click here.(festivals and events) 宮城「イベント・グルメ」の旅情報満載！

	〔北上川（夕景）［Miyagi］〕［ 石巻市[WEBサイト] ］
	The Kitakami River (北上川, Kitakami-gawa) Kitakami River is a river in the Northeast maximum flowing through the Miyagi and Iwate Prefecture. It is fairly loose gradient,is characterized by in the rivers of Japan. Also,Along the Kitakami River, there are a number of hot springs. (写真提供 宮城県経済商工観光部観光課)
	〔北上川、葦原 ［Miyagi］〕［ 石巻市[WEBサイト] ］
	The Kitakami River (北上川, Kitakami-gawa) Kitakami River is a river in the Northeast maximum flowing through the Miyagi and Iwate Prefecture. It is fairly loose gradient,is characterized by in the rivers of Japan. Also,Along the Kitakami River, there are a number of hot springs. (写真提供 宮城県経済商工観光部観光課)
	［宮城の魅力］ Juhyo, Ice Monster, of Zao(蔵王の樹氷) 仙台市泉区ショッピング街(Shopping Mall)[Izumi-Ku] Sendai (Miyagi) Travel Guide
	［蔵王エコーライン雪壁 ［Miyagi-Zao］］
	Zao mountain range is a mountain range which forms a part of Ousanmyaku. Located on the border of both the southern portion of the Yamagata Prefecture and Miyagi Prefecture, Hot Springs is a benefit of the volcano there are many at the foot of the Prefectures,ski resorts have also been installed many, One of the main tourist destinations in both Prefecture. ［ 蔵王町観光物産協会[WEBサイト] ］ (写真提供 宮城県経済商工観光部観光課)
	宮城県の観光情報はここをクリックして下さい。 The sightseeing information of Miyagi, please click here.

	≪Japanese original scenery≫ ≪Japanese sightseeing information ≫ バリアフリーの観光(宿泊)情報です。 やすらぎの街 (Japanese sightseeing information) ≪日本の原風景≫≪日本の観光情報 ≫ ブログ 　　　　produced by S.K

≪Akita≫〔Japanese sightseeing information〕

	観光(秋田/Akita) 宿泊: 体にやさしいお宿 ≪japanese original scenery 観光（秋田/Akita）宿泊 情報(やすらぎのお宿) ≪Japanese sightseeing information
	≪秋田県の観光スポット≫八幡平の幻想的な風景、四季を彩る鳥海山の景観、白神山地のブナ林、阿仁スキー場・森吉山の樹氷の神秘的な景観、自然の造形美を見渡せる安の滝など秋田の魅力満載です。 詳細は下記リンクをクリックしてご覧ください。 ○季節のイベント情報（観光イベント情報）満載です。The details of the sightseeing information of Akita, please click here.(festivals and events：)秋田「イベント・グルメ」の旅情報《秋田の観光情報満載！》

	［『横手かまくら(Home of Snow Gods)』］
	The snow festival of Yokote will be held in mid February.Yokote kamakura is said to have a history of about 450 years.［ (一社)横手市観光協会 WEBサイト ］ (横手市) 《Yokote City, Akita Pref.》 （写真提供　一般社団法人 秋田県観光連盟）
	［『阿仁スキー場・森吉山(Mt. Moriyoshi)の樹氷』］
	In Moriyoshisan you can see beautiful landscapes in winter besides the period of fresh green and autumn leaves.［ 森吉山阿仁スキー場 Webサイト ］ (北秋田市) 《Kitaakita City, Akita Pref.》 （写真提供　一般社団法人 秋田県観光連盟）
	［『阿仁スキー場(Ani Ski resort)・森吉山の樹氷』］
	In Moriyoshisan you can see beautiful landscapes in winter besides the period of fresh green and autumn leaves.［ 森吉山阿仁スキー場 Webサイト ］ (北秋田市) 《Kitaakita City, Akita Pref.》 （写真提供　一般社団法人 秋田県観光連盟）
	［『阿仁ゴンドラ/阿仁スキー場(Ani Ski resort)』］
	You can reach the summit by gondola in about 15 minutes and you can enjoy spectacular 360 degree landscape.［ 森吉山阿仁スキー場 Webサイト ］ (北秋田市) 《Kitaakita City, Akita Pref.》 （写真提供　一般社団法人 秋田県観光連盟）
	［『ジュネス栗駒スキー場』］
	There is also a long course at Junessee Kurikoma Ski Resort where couples and families can enjoy the scenery and skiing. (東成瀬村) 《(Higashinaruse Village) Akita Pref.》 （写真提供　一般社団法人 秋田県観光連盟）
	秋田県東成瀬村ホームページ the sightseeing information of Higashinaruse, please click here.(festivals and events：)
	［『犬っこまつり』］
	"Inu-kko" Festival(A lots of Snow statues of dogs)is a folk ceremony in the Yuzawa district that is said to have lasted for about 400 years. (湯沢市) 《Yuzawa City, Akita Pref.》 （写真提供　一般社団法人 秋田県観光連盟）

	［『なまはげ柴灯まつり』］
	Namahage is a traditional folk event that has been held around the Oga Peninsula such as Oga City, Mitane-Cho, and Katagami City. (男鹿市) 《Oga City, Akita Pref.》 （写真提供　一般社団法人 秋田県観光連盟）
	［『大館アメッコ市』］［ 大館市 WEBサイト ］
	In Amekko-Ichi (Candy Market Festival), about 100 shops such as Ameya store opened and it is crowded with many tourists.(大館市) 《Odate City, Akita Pref.》 （写真提供　一般社団法人 秋田県観光連盟）
	［『田沢湖高原雪まつり』］
	Tazawako Snow Festival will be held in mid February. On the day, fireworks festival and lots of events are scheduled to be held.(仙北市) 《Semboku City, Akita Pref.》［ 田沢湖観光協会 WEBサイト ］ （写真提供　一般社団法人 秋田県観光連盟）
	［『田沢湖高原雪まつり』］
	Tazawako Snow Festival will be held in mid February. On the day, fireworks festival and lots of events are scheduled to be held.(仙北市) 《Semboku City, Akita Pref.》［ 田沢湖観光協会 WEBサイト ］ （写真提供　一般社団法人 秋田県観光連盟）
	［『火振りかまくら』］
	The Hifuri Kamakura is a fantastic festival where spectacular fire rings dance in the snow held in mid February in Semboku City. (仙北市) 《Semboku City, Akita Pref.》［ 田沢湖観光協会 WEBサイト ］ （写真提供　一般社団法人 秋田県観光連盟）
	秋田県の観光情報はここをクリックしてください。 The sightseeing information of Akita, please click here.

	≪Japanese original scenery≫ ≪Japanese sightseeing information ≫ バリアフリーの観光(宿泊)情報です。 やすらぎの街 (Japanese sightseeing information) ≪日本の原風景≫≪日本の観光情報 ≫ ブログ 　　　　produced by S.K