おはこんばんちは～
休みの日は昼まで寝てます(笑)
どうも、たてイシシです
最近～、、、暇があればモンスターハンターＸ、略してモンハンクロスやってます
２月末にニンテンドー２ＤＳを購入してから丸々１ヶ月、、、
ひたすらモンハンＸをやってました(笑)
んで、ブログタイトル通りエンディング、、、つまり村クエストのエンディングを見たわけですよ～
それみて、、、かなり気に入っちゃいました～
エンディングでは、ゲームに登場するキャラである【ネコ嬢】(カティ)が歌いながらダンスする映像がでます
ゲーム内ではその映像は【Let'sニャンス】というタイトルなんですが
曲の正式名称は【トラベルナ】というらしいです
これがネコ嬢です
可愛いでしょ～
声もいいんですよね～
と、ここで気になることが１つ、、、
この曲、、、
歌詞が、、、
なんて言ってるかわかんないんですよ～(泣)
なんか、、、名付けるなら【モンハン語】で歌っている感じ、、、、
だもんで、、、
歌詞、調べました(笑)
下が、モンハン語verの歌詞です
トラベルナ
歌 : ネコ嬢(カティ) CV:上田麗奈
作詞/作曲 : 裏谷玲央 編曲 : 和田貴史
セモレエトテラ ラヴィルエ ラトエラ デュラティレ
コリラ トラベレ レディラ セレクタ ティ レネ
セラトゥオト ヴィデラクアシエ レラ エレティオ セティラ
ラセタビト ヴィラデ デブーラ ベルナ
エストレヴェ セスティラ ポリネ
レーラルーラ スィティラ キーレルロエティエ
レラレ ト セティラ トレト セレティリ テアモレ
セモレエト テラ ラヴィルエ ラトエラ デュラティレ
コリラ トラベレ レコラトレモテ
ラニエ イル メス メタナト セレンエンイルブレ Ah～
ユータナトナ プレミテ
ニャンニャン♪
ナラトゥオト メセナトラティエ ラ べレアリア ヌオジテ
サラトゥアレ ルミエーレティアモレ
セラフィス トワレメセニタ
メティナ レ タビレト セティ レナクレアリテ
レセナレト ネルディテ ナヴェレティア テラティアリエ
セモレエト テラ ラヴィルエ ラトエラ デュラ ティレ
ベレジテアトレ ボアラ フォロアテ
ラニエ イル メス メタナト セレンエンイルブレ Ah～
ユータナトナ プレミテ
エト テラ ラヴィルア レナレスティ エティラト
スィティラ エレメネトゥオタ レティーナステレリア
イル メス メタナト セレンエン イルブレ Ah～
サラティアレ
セモレエト テラ ラヴィルエ ラトエラ デュラティレ
コリラ トラベレ レコラトレモテ
ラニエ イル メス メタナト セレンエンイルブレ Ah～
ユータナトナ プレミテ
ニャンニャン♪
、、、つ、疲れた、、、
全部、手入力したので１時間ちかくかかった、、、
ちなみに、このエンディングは１度見たあとは、ルームサービスに声をかけると見れますよ～
ルームサービスに声かけ→ギャラリー→Let'sニャンス
、、、で見れます
ぜひ、上の歌詞を見ながら映像を見てください～
ゲームをもってなくても、某超有名動画サイトで検索すれば見れますよ～
そして、、、
な、なんと
昨年１２月に発売したモンハンクロスのサウンドトラックには、この曲【トラベルナ】の日本語verが、シークレットトラックとして入ってます～
次のブログでは、日本語verの歌詞を載せますよ～
※歌詞掲載がマズイようであれば、ブログ削除します
休みの日は昼まで寝てます(笑)
どうも、たてイシシです
最近～、、、暇があればモンスターハンターＸ、略してモンハンクロスやってます
２月末にニンテンドー２ＤＳを購入してから丸々１ヶ月、、、
ひたすらモンハンＸをやってました(笑)
んで、ブログタイトル通りエンディング、、、つまり村クエストのエンディングを見たわけですよ～
それみて、、、かなり気に入っちゃいました～
エンディングでは、ゲームに登場するキャラである【ネコ嬢】(カティ)が歌いながらダンスする映像がでます
ゲーム内ではその映像は【Let'sニャンス】というタイトルなんですが
曲の正式名称は【トラベルナ】というらしいです
これがネコ嬢です
可愛いでしょ～
声もいいんですよね～
と、ここで気になることが１つ、、、
この曲、、、
歌詞が、、、
なんて言ってるかわかんないんですよ～(泣)
なんか、、、名付けるなら【モンハン語】で歌っている感じ、、、、
だもんで、、、
歌詞、調べました(笑)
下が、モンハン語verの歌詞です
トラベルナ
歌 : ネコ嬢(カティ) CV:上田麗奈
作詞/作曲 : 裏谷玲央 編曲 : 和田貴史
セモレエトテラ ラヴィルエ ラトエラ デュラティレ
コリラ トラベレ レディラ セレクタ ティ レネ
セラトゥオト ヴィデラクアシエ レラ エレティオ セティラ
ラセタビト ヴィラデ デブーラ ベルナ
エストレヴェ セスティラ ポリネ
レーラルーラ スィティラ キーレルロエティエ
レラレ ト セティラ トレト セレティリ テアモレ
セモレエト テラ ラヴィルエ ラトエラ デュラティレ
コリラ トラベレ レコラトレモテ
ラニエ イル メス メタナト セレンエンイルブレ Ah～
ユータナトナ プレミテ
ニャンニャン♪
ナラトゥオト メセナトラティエ ラ べレアリア ヌオジテ
サラトゥアレ ルミエーレティアモレ
セラフィス トワレメセニタ
メティナ レ タビレト セティ レナクレアリテ
レセナレト ネルディテ ナヴェレティア テラティアリエ
セモレエト テラ ラヴィルエ ラトエラ デュラ ティレ
ベレジテアトレ ボアラ フォロアテ
ラニエ イル メス メタナト セレンエンイルブレ Ah～
ユータナトナ プレミテ
エト テラ ラヴィルア レナレスティ エティラト
スィティラ エレメネトゥオタ レティーナステレリア
イル メス メタナト セレンエン イルブレ Ah～
サラティアレ
セモレエト テラ ラヴィルエ ラトエラ デュラティレ
コリラ トラベレ レコラトレモテ
ラニエ イル メス メタナト セレンエンイルブレ Ah～
ユータナトナ プレミテ
ニャンニャン♪
、、、つ、疲れた、、、
全部、手入力したので１時間ちかくかかった、、、
ちなみに、このエンディングは１度見たあとは、ルームサービスに声をかけると見れますよ～
ルームサービスに声かけ→ギャラリー→Let'sニャンス
、、、で見れます
ぜひ、上の歌詞を見ながら映像を見てください～
ゲームをもってなくても、某超有名動画サイトで検索すれば見れますよ～
そして、、、
な、なんと
昨年１２月に発売したモンハンクロスのサウンドトラックには、この曲【トラベルナ】の日本語verが、シークレットトラックとして入ってます～
次のブログでは、日本語verの歌詞を載せますよ～
※歌詞掲載がマズイようであれば、ブログ削除します