今日は、友達とこちらへ行って来ました。

ちょっと遠いけど10区に有るスーパーマーケットです。


東京にも有りますね、Big A なら。

こちら、Big C です。



ハッキリ言って、一人ではまだ勇気が無くて行けませんでした。
初めてで遠くの地元スーパーは特に不安です。

野菜も量り売りなのに、みんな並ばないんで、早いもの勝ち、気が強いもの勝ちです。

私、そんなら負けてないと思いますか?

実は、一番最後になってしまいました~。

最終的には、秤の上に直接載せてやったわ!
これなら、絶対私が一番だからね。
もう、後ろ誰もいないけど・・・。

次からこの手で行きます(笑)


さて、こちら、とても大きな地元スーパーで、たいていの物を買えそうでした。
そして、実際に色々買ってみたんですが、その中でもパン。

惣菜パンも菓子パンもキレイに並んでいます。
お願いすると数だけ袋に入れてくれて、後でレジで一緒に会計する方式です。

そうそう、私、ついに、コレを○個ちょうだいな♪ってベトナム語で言えるようになりましたよ~。

お~、地元スーパーで買物してるじゃん、私。←何とか運よくだけど・・・。

皆さんやられていることでしょうが、今の私には上出来かな。




4000ドンは、ほぼ16円だと思って下さい。
同じベトナムでも、ファニーのアイスクリームのパフェ400円と比べると、結構な違いですね。

おばちゃん達は、シュークリームをいくつも買っていました。




ホールケーキ。

ほぼ、240円なり。

やった、地元価格。


誰もお誕生日じゃないので今日は買えませんけど。


そうそう、こちらのスイーツは思ったより甘くなくてイイ感じ。

アメリカ的な甘さを想像していたので、良い勘違いでした。


それにしても、ここへ来る人は観光局は皆無なんでしょうね・・・。

普通にベトナム語で何回も声を掛けられましたし、欲しいものが有り店員に聞いても英語は通じませんでした。


ベトナム語で話しかけられるとは、


ねぇ、ちょっと姉ちゃん、あんたこれ~だよねぇ?

みたいな感じです。


はぁ?ソーリー、I don't understand.


え? あんたベトナム語しゃべれなかったの?


みたいな感じで・・・。



実際なんと言ってるのか???でしたが、商店街で日本のおばちゃんに声を掛けられた時を彷彿とさせました。きっと、下町っぽいフレンドリーな付き合い方をしているんでしょうねぇ。


レジの時も、金額言うだけで数字も見せてくれません。

私も度胸が付いて来ましたから、レジを横から覗き込んで数字を見てから払いました。

アハハ、ずいぶんおかしい行動ですが、気にする人は誰も居ません。

逆に、そこが私には笑える。


ただ、ケーキの写真を撮ったので、おかしい?とこっち見てた人はいました。


日本に居ると、人とは違う行動が気になりますが、ちょっと逞しくなって来ているのかな?

それとも、逞しいのは元からだったりして(笑)