ベトナムで流行ってる音楽は、年代層によっても違うけど、
最近、僕が好きな曲はコレ、http://www.youtube.com/watch?v=T0mOipk6oCw
Yêu Thương Mong Manh
ユーチューブでいつも聞いてる、
僕が意訳するとしたら「愛は、はかなく」ってするけど、
「愛は、脆く」とか「愛は、壊れやすく」って翻訳していることが多い、
ベトナム語は、サッパリ意味はわからないんだけど、自分の心の中で感じてるままに聴いてる。
以前に、フランスのマルセイユへ行った時にも同じような曲調が多かったなぁ～、
サイゴン（ホーチミン）は、港町だからかなぁ～、
「男と女、出会いと別れ」
寂しいような、哀愁漂う曲調で、切なさが、大好きなんだ、
泣きたいぐらい、届かない愛と分かっていても、心では忘れることができない、
未練がましい奴と言われても、愛が溢れて涙が止まらない、
寂しがり屋の孤独の世界を遊んでいるのかもわからないけど、
今は、この曲が好きなんだ、
ベトナムには、僕の好きな曲がいっぱいある、テナーサックスの物悲しい響きにのせて歌が流れると心がたまらなくなります。
何で日本に紹介しないんだろう？イイと思うんだよな、
もう寝ようっと