取材で撮った写真は、ホントはぜーんぶサイゴンノオトに掲載したいのですが、
そんなわけにもいかないので、ブログでみなさんに見ていただくのがベスト
と思いつつ、なかなかアップできなくて、ごめんなさい
1号のドーボー特集では、
タンディン、ビンタイ、タンミーといろんな市場を回りました
アオババだと思っていたものが、ドーボーだと教えてくれたのは、
じゃじゃーん
このおばちゃんです
「これはアオババか？」と聞くと
「いや、アオババじゃない」とおばちゃん。
「じゃ、なんていうんだ？」と聞いたつもりが
「？？？？」と通じず。
「はて、どうしたもんか？」
メーやんと何かてがかりはないか
と探したら、
タグに「DO BO」の文字を発見
「ドーボーか？」と聞くと、
「そうだ、そうだ、ドーボーだ」とおばちゃんが答え、
「ホントにドーボー？これはドーボー？」と何度も何度も聞いたら、
「そうだ、そうだ」と何度もおばちゃん。
周りのおばちゃんにも聞いてみたら、
みんな「そうだ、そうだ」というので、
これは「ドーボー」という名前だと知ったのでした。
名前がわかったときは、メーやんもわん吉もじつにすっきり
そこから、ドーボー取材がスタートしたのでした。
このおばちゃんはタンディン市場の表側、
ハイバーチュン通りに面したところでドーボーを売ってます