『ミッド・ナイト・インパリ』
”Midnight in Paris”
★★★★☆
Summary
アカデミー賞とゴールデングラブ賞で
脚本賞をW受賞したウディ・アレン監督・脚本作品。
美しいパリの景色を背景に
売れっ子脚本家のギルが、
1920年のパリにタイムスリップした先で
ヘミングウェイやピカソなどの偉人たちと出会う
ロマンティック・コメディ。
Genre
Romance / Comedy
Starring
Owen Wilson
（オーエン・ウィルソン）
Rachel McAdams
（レイチェル・マクアダムス）
Marion Cotillard
（マリオン・コティヤール）
Vocabrary
※例文は映画に出てくるものではありません※
よく見かける単語にマーカーつけました❣
今回の英単語は多めです💦
・grind:こつこつ勉強する
Grind away to support one’s family
・boulevard:広い並木道、大通り
Is this the right bus for pacific boulevard?
・stroll:ぶらつく、散歩する
We are going to stroll around the festival grounds
・scribble:なぐり書きする、落書き
It is his scribble
・movable:動かせる
・folk:人々、国民、家族
・francophone:フランス語話者の
・demented:認知症の
・freeload:たかり屋、いそうろう
・commitment:関わり合い、約束
We have already had a family commitment
・professor:教授、大学の教師
Professor Yamada is the middle of class
・dine:食事をする、ごちそうする、招待する
You take me to dine
・pseudo:偽りの、偽の
Write pseudo code for an algorithm for finding the square root of a number
・critique:を論評する
You can critique it all you want and it won’t change a thing
・pan out:うまくいく
If thins pan out, ~
・adore:が大好きである
I adore going on picnics
・swampland:湿地
・terrain:地形、地域
The terrain is so steep that you can’t afford a single false step
・tuberculosis:肺結核
・nostalgia:懐旧、郷愁
He looked back with nostalgia on the days when he lived in Paris
・acid:酸の
How does acid rain do damage to the soil?
・denial:否定、拒絶
He made a denial of the rumor
・perpetual:絶え間ない、頻繁な
There was a perpetual stream of phone call all morning
・fallacy:誤った考え、推論
The fallacy of attributing human feelings to inanimate objects
・erroneous:誤った、間違った
An erroneous way of thinking
・cope:うまく処理する
She is unable to cope with stress
・tomb:墓
The tomb of Japanese Emperor or an Empress
・headstone:墓石
The action of pouring water over the headstone of a tomb
・epitaph:墓碑銘
An epitaph inscribed on a tomb
・mistress:愛人
She has been suffering agony since her husband took a mistress
・fuel:燃料、食物
The car has good fuel consumption
・divine:神の
・democratic:民主主義の、平等な
・marvelous:驚くべき、優秀な
It’s marvelous view, isn’t it?
・coincidence:同時発生、偶然
That is happy coincidence
・glazed:うつろな
Of the eyes, to become glazed
・stunned:あぜんとした
I was stunned from being so moved
・stupefied:びっくり仰天させられた
He was stupefied at the news
・anesthetize:麻酔をかける
Anesthetize by cold
・lobotomize:思考を鈍らせる
・establishment:施設、設立
The establishment of school
・salutation:あいさつ、あいさつ文句
The act of making a bow or curtsy in salutation
・unfulfilled:実力が発揮できていない
Unfulfilled and uneasy man
・old sport:君、親友
I don’t trust him, old sport
・extremely:極度に
It is extremely hot today
・jumpy:神経質な
・toreador:騎馬闘牛士
・reasonable:道理をわけまえた
You are reasonable person, aren’t you?
・observation:批評、観察
My observation has proved correct
・affirm:断言する、肯定する、支持する
Affirm the innocence of the accused
・envious:うらやましく思っている、ねたんでいる
I’m envious of her beauty
・efface:人目につかないようにする、消す
He couldn’t efface the impression from his mind
・daze:呆然、当惑
I spent that day in a daze
・tumor:腫瘍
・conflict:衝突する、矛盾する、葛藤
A conflict between my father and me
・polish:磨きをかける
Polish up one’s English
・crummy:気分のすぐれない、つまらない、不快な
I will probably have this crummy feeling forever
・manuscript:原稿
To send a manuscript
・jaw:あご
I got a dislocated jaw
・hype:誇大にでっちあげる、大騒ぎ
Media hype
・neurology:神経学者
She got an examination in neurology
・grenade:手榴弾
A grenade designed to be thrown by hand
・soggy:びしょぬれの
It rains heavily so the ground is very soggy
・slop:こぼす、はね散らす
You must not slop the water on the floor
・cowardice:臆病
He always shows cowardice
・squarely:まともに
The typhoon hit the Kanto squarely
・sufficient:十分な、足りる
My explanation was not sufficient
・portrait:肖像画
This portrait looks just like him
・capture:表現する、とらえる
I want to capture there moments in my work
・universality:普遍性、多才
・objectivity:客観性
⇔subjectivity
・innuendo:ほのめかし、風刺
The act of suggesting something by innuendo
・carnal:性欲な、物欲的な
One’s sexual carnal
・smolder:くすぶる
There is still a smolder in that forest where the fire started three days ago
・subtle:微妙な、わずかな
The difference is very subtle
・sensuality:官能性
・volcanic:非常に激しい
A volcanic eruption
・appetite:食欲、欲求
She has a small appetite
・petit:小さな
・bourgeois:資本主義の、中産階級の
・consist:成り立つ
His conclusions don’t consist with the fact
・prosaic:退屈な、平凡な
A prosaic job
・vulgar:下品な、無作法な
That person is vulgar
・transmute:を変える
It’s possible to transmute one from of energy into another
・mere:ほんの、単なる
It’s mere formality
・sensibility:感性、敏感さ
My legs are asleep and have lost sensibility
・carriage:馬車
A carriage that is pulled by two horses
・pry:のぞきこむ、詮索する
Don’t pry into my private life
・haunt:つきまとう
Sad memories always haunt the child
・groupie:ファン、グループ
My daughter is a chronic groupie and doesn’t stay home
・moronic:まぬけな
・infantile:子供っぽい
・utterly:まったく、すっかり
That’s utterly nonsensical
・wit:機知、知力
He is a man of wit
・enlightening:啓発的な、はっきりさせる
I think that today was very enlightening
・abstract:抽象的な、空想的な
Abstract art
・overwhelming:不可抗力の
The result of that match was overwhelming win by me
・frequently:しばしば、たびたび
He frequently comes late
・attempt:試み、企て
He made an attempt at a joke
・inspire:もたらす、感激させる
You inspire my lifestyle
・skeptical:疑い深い、懐疑的な
We aren’t overly skeptical, and believe everything the media says
・decent:上品な、かなり立派な
The quality of being decent and elegant
・crypto:隠れた、見えない
・airhead:天然、愚か者
I’m a bit of an airhead
・fluke:幸運、まぐれ当たり
He won the game by a fluke
・feast:ごちそう
A new year’s celebration feast
・fugitive:逃走中の
He is listed as a fugitive
・countess:伯爵夫人
His mother had been a Polish countess
・subside:平常の位置に戻る
The typhoon began to subside
・perplex:混乱させる、悩ます
You always perplex me
・inhabit:住んでいる
Animals in habit the forest
・surrealist:超現実主義者
・alluring:誘惑する
Circuses are very alluring to children
・insurmountable:克服できない、打ち勝ちがたい
The difficulty is insurmountable
・demon:悪霊
The condition of being possessed by a demon
・resist:我慢できない
I couldn’t resist laughing
・fetching:魅力的な
・inn:宿屋
Stay at an inn
・evolve:発展する
I think this creature will evolve
・pedantic:学者ぶる
He is a pedantic
・discretion:行動の自由、思慮分別
She acts with discretion
・paramount:最高の、主要な
Time is of paramount importance
・succumb:負ける、屈する
I don’t succumb to everything
・antidote:解毒剤
You are truly an antidote for my melancholy
・defeatist:敗北主義者の
You can’t fight a good fight with such a defeatist attitude
・inexplicable:説明しがたい
The government’s silence on this issue is inexplicable
・chest:肺、胸
Chest pain
・indigestion:消化不良
Overeating induces indigestion
・snotty:鼻水を垂らした
A little boy with a snotty nose
・detective:探偵、刑事
・witch:魔女、いやな女
A witch uses magic
・upbeat:快活な、楽天的な
He seemed upbeat
・communist:共産主義者
・immortal:永遠の、神の、不死の
No one is immortal
・stream:行き良い良く進む
・dull:面白くない、輝いてない
That job was dull
・antibiotic:抗生物質の
・unsatisfying:物足りない、不満足な
My job unsatisfying
・protagonist:主人公
What movie protagonist do you want to become
・affair:浮気、こと、仕事
That is very sad affair
・rave:どなりちらす、うわごとを言う
The madman doesn’t rave about
・cognitive:認識の
My cognitive faculty is getting worse
・dissonance:不一致、不調和、不協和音
・corny:古臭い、古い
A corny love scene in an old movie
・fling:浮気
・hallucinatory:幻覚を起こす
・gush:感傷的にしゃべりたてる
Let's watch a movie !
