¡Hola, todos!
クリスマスが終わりましたね。
日本では12月26日からさっそく、
年末・お正月ムードなのではないでしょうか。
海外あるあるで、12月25日が過ぎても
いつまでもクリスマスムードなのは
ここコロンビアも同じです。
そもそも、新年までがクリスマス
みたいな感覚なんでしょうね。
そして新年を迎えたらすぐに通常営業。
日本のように三箇日ゆっくりするということは
あまりありません。
その分、やはりクリスマスを迎えるまでの
約1か月がとても特別なもの。
学校は11月の終わりから12月のあたまくらいから
長期休暇に入るようです。
クリスマスは、コロンビアでも
基本的に家族で集まるもの。
日本のお正月のようなもので
これは西洋ではわりと一般的ですよね。
フランスはストの関係で、
帰省するのがとても大変だというニュースを
日本でもやっていたのではないかと思います。
<a href="https://pixabay.com/ja/users/monicore-1499084/?utm_source=link-attribution&utm_medium=referral&utm_campaign=image&utm_content=2937873">monicore</a>による<a href="https://pixabay.com/ja/?utm_source=link-attribution&utm_medium=referral&utm_campaign=image&utm_content=2937873">Pixabay</a>からの画像
わたしたちは24日に
ショッピングセンターに買い物に行ったのですが
平日にもかかわらず
ものすごい人、人、人、でした。
クリスマスプレゼントと、
クリスマスディナーの食材の買い物のためだそうです。
わたしたちも、小さなターキーや果物などを買いました。
昼間には大行列だった駐車場の精算所も
夕方にはすっかり静かになっていました。
夫の家族は敬虔なクリスチャンでないためか
クリスマスを盛大に祝う習慣はないようです。
24日の夜は、親族で集まりディナーを食べましたが
「メリークリスマス」のひとこともありませんでした
誰一人お酒も飲まないので、乾杯も、なし。
各々、勝手に食べ始めるという...
プレゼントも、義母が何人かに少し用意していた程度で
あとはなにもありません。
また、コロンビアでは25日の日中は
家族でバーベキューをするという習慣がありますが
これも我が家は、なし。
たぶん、家庭によって、いろいろなんだと思います 笑
ちょっと話が前後しますが
クリスマス前に行う、コロンビア独特の習慣があるので
それは次回にお伝えします。
それでは。
¡Felíz Navidad!
(スペイン語でのメリークリスマス)