byあいんしゅたいん

春休みだからといろんな予定を入れすぎました
忙しくてブログを更新する暇さえありません

ということで今日はちょっとさらっと、今日勉強したドイツ語の中で一番感動した言葉を一つ。

Der Mensch erfand die Atombombe, doch keine Maus der Welt würde eine Mausefalle konstruieren. (Albert Einstein, Physiker, 1879-1955)


人間は原子爆弾を発明した。しかし、世界にネズミ捕りを作るネズミなどいない。
　　　　　　by アルベルト・アインシュタイン

訳は、私なりのものです
ちゃんと意味が伝えられていると良いのですが。

あの偉大なるアインシュタインのお言葉です。要は、自分を破滅させるような道具を自分自身で作る動物なんていないよねってことです。
つまり、人間はネズミ以下なわけです。

似たような言葉はたくさんありますが、すっごく単純かついかに人間が愚かしいかを表した言葉だなと思い、感動しました。
決して良い言葉なわけではありませんけどね

日本に原爆はありませんが、原発にも当てはまる言葉かと思います。

なんて、偉そうな言葉で今日は締めさせていただきますね、では、また

よっしゃ！

写真を撮るのが下手ですみません
見せたいのは、まん中の爪楊枝入れだけです

ハワイのスーパーで見つけたんですが、まぎれも無く爪楊枝入れですね。
しかし、私はこれを買いました。
爪楊枝なんてほとんど使わない私ですが、買いました。
それは、ある目的があったからです

もしかすると、もしかして、こいつ、蓋置として使えるかもしれない


【メール便対応】【茶道具 水屋道具】竹蓋置　炉用

￥880
楽天

知らない人もいるかもしれないので念のため、蓋置ってこんなやつです。
なんかいけそうですよね

そんな気持ちで、今日、先生の元へこいつを見せに行きました
すると、見せた途端に「蓋置に使えるじゃない」とのお言葉
もちろん心の中でガッツポーズを決めましたとも

早速この厳つい顔のこいつは、部の道具に仲間入りしましたとさ。
めでたしめでたし

紹介「住んでみたドイツ 8勝2敗で日本の勝ち」（講談社）

住んでみたドイツ 8勝2敗で日本の勝ち (講談社プラスアルファ新書)/川口 マーン 惠美

￥880
Amazon.co.jp

こちらの本は、母から貸してもらいました

母曰く、あまり面白くなかったそうですが、私は思ったよりも読みやすくて良かったです。
まぁ、最初の部分は難しいことが書いてあったので飛ばしてしまったのですが

政治、教育、社会などの問題をドイツと日本を中心にEU諸国などとも比較しながら書いてあります。
なんとなくヨーロッパというと良いイメージが湧いてしまいますが、そんなわけはないんですよね。
日本だって良いところたくさんあるんですよね
そんなことを感じさせてくれる本でした。

ドイツに興味がある方だけじゃなく、日本国民ならみんな面白く読めるんじゃないかなと思います
まぁ、時間があるときにでも本屋さんで立ち読みしてはいかがでしょうか？