東京感染
ろくでもない父 テルヲは借金の返済のために、千代を別の店に奉公に出そうとしていた。一方、天海一平（成田凌）、須賀廼家千之助（星田英利）の天海一座が、久しぶりに道頓堀で芝居を行うが、客の入りが悪く、中日で打ち切られる。その頃、借金の取り立て屋から「岡安」への嫌がらせが続き、千代は女将のシズ（篠原涼子）に店を出ると伝える。
ろくでもない父 テルヲは借金の返済のために、千代を別の店に奉公に出そうとしていた。一方、天海一平（成田凌）、須賀廼家千之助（星田英利）の天海一座が、久しぶりに道頓堀で芝居を行うが、客の入りが悪く、中日で打ち切られる。その頃、借金の取り立て屋から「岡安」への嫌がらせが続き、千代は女将のシズ（篠原涼子）に店を出ると伝える。