N様のご支援による井戸が完成しました。

 

カンボジアの建設会社 KHJ Constructionsから届いた写真と報告書の内容です。

 

=======================

井戸建設報告書 ( サッセイ村)

=======================

 

シェムリアップ州バンティースライ郡トレイン区サッセイ村のスオソルさんの家に井戸が完成しました。

 


水量水質共に良好であり、炊事洗濯水浴びに井戸は大活躍しています。

 

スオソルさんは芋畑の出稼ぎから帰ってきていました。 『本当に嬉しいです。とても感謝しています。』と言葉は少ないですが、表情から本当に喜んでいるのは良く解りました。

 


妻のスドイさんより『こんなに幸運な事は今までなかった。とてもラッキーです。きれいな水が自由に使える事はとても便利です。』と言っていました。

 


大変喜ばれて井戸は大切に使われております。

 


こちらは井戸建設作業の様子です。

 

ボーリング作業


 

パイプ入れの作業


 

コンクリートの台作成の作業


作業員たちもこの井戸建設支援のおかげで 仕事をもらえるし、困っている人を助けることができて、とても喜ぶと共に仕事を誇りに思っているそうです。


作業員たちの頑張りもあり、今回の井戸建設も大成功に終わりました。

 

ご支援ありがとうございました。

 

                                  KHJ Constructions

=======================

 

シェムリアップ州バンティースライ郡トレイン区サッセイ村のソルスオさんの家族です。


この近辺ではソルソオさん一家とシーサンさん一家の2家族が協力し合って生活しています。

 


 

スオ ソルさん一家の構成 

夫 スオ ソル 

妻 リア スドイ 

妊娠中の女性 長女 ソル 

チャリアー 9才 小学2年 

赤い服の子 次女 ソル ソクホン 6才 小学1年 

黄色の服の子 長男 ソル スオ 3才 

青い服の子


家はビニールと葉っぱで作られています。 

 

ソルスオさんは約150㎞離れたキャッサバ芋畑へ出稼ぎ中だそうです。月の収入は25~75ドル位だということです。

 

カンボジアの田舎では、中々仕事がありません。

 

仕事といえば、近所の畑を農作業を手伝う位です。

 

その為、安い給料でも仕事があれば遠くへ出稼ぎに行きます。 

 

ちなみにキャッサバ芋は1㎏約0.03ドルで畑から出荷されているそうです。畑の地主でもさえも、利益は非常に少ないということです。

 

 


 

シーサンさん一家の構成 

夫 シー サン 

妻 チュー パウ 

長男 サン ソーペア 10才 小学2年

灰色の服の子 長女 サン リナー 8才 小学1年 

次男 サン サ 4才


主に農業の仕事で生計を立てています。

 

日雇いで1.25~2.5ドルの現金収入がありますが、毎日仕事がある訳ではない為、やはりとても貧しいです。

 

写真撮影時には、夫婦は下の子供2人を連れて畑仕事に行っていたということでした。

 

食事にお金をかける事はできないので、食べれる草などを夕食前に子供が採って来ます。

 

野ネズミや蛇も食べます。 鶏を飼っていますが、通常は市場へ売りに行きます。特別な時だけ鶏を食べる事ができるそうです。

 

 


 

水の使用は約500m離れた沼の様な場所を使っています。 水が綺麗な時もあれば、かなり汚い時もあるということです。 乾季の季節は雨が降らないため、沼の水は淀んでいることが多くなります。

 

いつもポリタンクやバケツを持って水汲みに行き、水浴び、洗濯をして帰ります。

 

リア スドイさんは 『井戸ができたら本当に嬉しいです。いつも飲んでいる水は綺麗じゃないこともあるし、子供たちの健康にも良いと思います。よろしくお願いいたします。』 と言っていたそうです。


 

ここの土地は痩せていていますが、バナナの栽培が出来るそうです。 

 

井戸が完成したことで、これからはバナナの栽培もできるようになりました。

 

バナナは比較的に痩せた土地でも栽培でき、花も実も茎も食べる事ができます。

 

遠く離れた沼への水汲み作業からも解放され、いつでも綺麗な水が飲めるようになりました。

 

N様、大変貴重な支援を、本当にありがとうございます。

 

 

 

■カンボジア井戸建設支援に関する、お問い合わせお申込みについては下記をご確認下さい。

【バランスコミュニケーション・カンボジア支援HP 】

❖カンボジア井戸建設支援について
❖井戸建設をお考えの方へ