七夕をたなばた(棚機)というのは、棚に機織(はたおり)の織物を供えて、祭りをした?

乞巧奠は

乞・・・こい願う

巧・・・巧(たくみ)・上手になることを

奠・・・まつり


英語の単語も、構成しているシラブルをみると、そのだいたいの意味を予想できる。

ちなみに、七月七日は、旧暦では八月十日です。