ブライダルシャワー

結婚式の日取りが決まったことを友達に話したら

『I would love to host your bridal shower!!』

と言われました。

でも、(えーっと、それは何ですか?)な、リアクションのすごーく薄い私に爆笑する友人たち。

まず結婚式を挙げる時、アメリカではウェディング レジストリーというシステムを使います。基本的に現金を持たない&贈らないアメリカでは、店舗で欲しいものリストを作ってくれるサービスを利用して自分たちのリストを作成します。

結婚式に参列する人は、新郎または新婦の名前でそのリストを検索して自分の予算に合ったプレゼントを買い、式場に持参or 指定された住所に送り増す。日本のご祝儀の代わりですね。

ブライダルシャワーとは、そのギフトを持ち寄って女子会をすることだそうです。基本的に女子はみんな参加できるそうですが…中にはカップルズシャワーというバージョンもあり、男性も参加できるそうです。

友達がボランティアでやってくれるものらしいので、どーなるのかまだ謎ですが、今のところ、ブライダルシャワーが1回、カップルズシャワーが1回予定されてます…。

カップルズシャワーだってーってNieに言ったら
『Whata heck is that?』

から始まり、何かわかると今度は

『Can I excuse myself?』

とか言う始末。

相変わらずBaby BoyなNieでした。

iPhoneからの投稿