「エルピス」2回目見ました。
足の長い長澤まさみちゃんと 最近気になる眞栄田郷敦くん
実話をもとにしたお話で その後ろに出演者の気になる過去がちらつき
なかなか2回目も面白い
だが 気が付いてしまった
死刑囚が まさみちゃんに手紙を書いていた
手が上から下に動いていたので 手紙自体は見せなかったが
どうみても縦書きだ。
ところが
まさみちゃんが受け取った手紙は横書きだったのよ
横書きの手紙が映されたのよ
あららぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ・・・
普段は適当に見ているんだけど
なぜかこれは 真面目にしっかり見てしまったのです
ま 出す前に手紙が検閲されて
「今どきは 横書きが普通だ！」
と怒られ 本人が横書きに書き直した
と
解釈しますか