★2月の映像シアター★
こんにちは、踊子です
2月とは思えないくらい暖かい日が続いていますが、今年は
春が早いのかもしれませんね。
今週の日曜日は映像シアターです
映像シアター
飛べ！ダコタ 
【日時】
202４年２月１８日（日曜日）13：30～ （13：00開場）
鯖江市文化の館２階
【内容】
昭和２１年。終戦からわずか５ヶ月後、佐渡島の小さな村に英国空軍の
要人機《ダコタ》が不時着した。村民たちは驚き、戸惑うが、「困った者
を助けるのが、佐渡ん人間（もん）」という精神に従い、彼らをもてなす。
やがて国境を超えた友情と絆が育まれ、力を合わせて《ダコタ》を再び
大空へと飛び立たせていく。
今からおよそ８０年前に実際にあった”真実の人間愛”の物語。
（上映時間１時間５０分）
【出演】
比嘉愛未 窪田正孝 柄本明 洞口依子 ほか
撮影に使われた飛行機《ダコタ》は、実際にその当時使われていた機体の
パーツを組み立て、佐渡島でロケが行われたそうです。
どうぞご鑑賞ください
特集展示&祝日開館・振替休館のご案内
こんにちは、ベル子です
今年は辰年ですね。
辰は、干支の中では唯一の想像上の生き物。
水を司る龍神様であると同時に、火を吹いて災厄をもたらす怪物にも見えたり…想像がふくらみます。
想像の宝庫といえば、文学！
ということで、文学特集のテーマは…
①｢不思議ないきもの～空想・幻の存在～｣
ドラゴン、ユニコーン、ペガサス、ムーミン、妖怪、つちのこ…さまざまな不思議ないきものを、頭の中で躍動させてください
②｢腸(チョー)イイカンジ
｣
今回、腸の悩みが尽きないスタッフが発案しました。
実感を伴いつつ、いろんな角度から本を選んでいるので、お役立ち度は満点です
以上①②の展示期間は3月27日(水)まで
以下③④の展示期間は2月21日(水)まで
あと10日ほどです。お早めにごらんください。
健康づくり課とのコラボコーナー
③｢今こそフレイル予防！｣
フレイルって何？と思った方は、ぜひ！
図書館員の本棚コーナー
④｢作中作｣
本編そっちのけで作中作にのめりこむかも⁉️
祝日開館・振替休館のご案内
2月11日(日・祝)は
通常通り、18時まで開館します。
さらに
2月12日(月)も１８時まで開館します！
そして…
2月13日(火)は振替休館日です
返却は正面玄関右側の時間外返却口をご利用ください。
空間と時間を味わう。かもさんおとおり と、ちいさいおうち 絵本の会2024-2
こんにちは、詩子です。
暦の上では、もう春ですね。
2024年2月の 絵本の会 は、
2/8 （第2木曜日）
に、開催いたしました。
『心に緑の種をまく』
渡辺茂男/著 岩波書店
◆ 第6章「私と絵本の出会い」
・アメリカ絵本の黄金時代に
から、今回も、アメリカ絵本の黄金時代の絵本
を、味わっていきました。
今回は、
瀬田貞二さんの『絵本論』（福音館書店）の中で、
第19回までの コールデコット賞受賞作 の中から
特にとり上げておられている2冊を
読んでいきました。
それは、
◆ 『かもさんおとおり』
ロバート・マックロスキー/ぶんとえ
わたなべしげお/やく 福音館書店
◆ 『ちいさいおうち』
ばーじにあ・りー・ばーとん/ぶんとえ
いしいももこ/やく 岩波書店
の2冊です。
『かもさんおとおり』では、
ボストンの街を、鳥の目で楽しみ、
『ちいさいおうち』では、
一日の、季節の、
そして、人の営みの変化で、
時間の流れを味わうひと時となりました。
今回、『ちいさいおうち』の読み聞かせを
担当しましたが、
その過程で、
石井桃子さんの訳の変遷を見てみました。
『ちいさいおうち』の訳には、
・原書と同じ大きさで出版された1965年の訳
・2001年改版の訳
・2019年改版の訳
があります。
それぞれ比較して見ていくと、
少しずつちがいがあり、石井さんの、
より良い訳にしよう
という思いが見えてくるように
思えました。
声に出して読み、
耳で確かめていないとできない
訳の変化、間の変化ではないかな
と思いました。
また、2019年の改版では、絵の一枚一枚を、
原画や初版の色に再現されているそうです。
この先もずっと、読みつがれていくことを
願っています。
そのためにも、まず、読む側が味わい、
子どもたちの元に、届けに行きたい
と思います。
余談ですが、今月の絵本の会では、
新たな参加者の方もお迎えし、感激しました。
継続して参加してくださっているみなさんに
加えて、また新たに、絵本を楽しみ、
子どもたちに届けてくださるお仲間が増え、
心強いです。
次回は、
2024年
3/14 （第2木曜日）
です。引き続き、
『心に緑の種をまく』 渡辺茂男/著 岩波書店
◆ 第6章「私と絵本の出会い」
・アメリカ絵本の黄金時代に
を読んでいきます。
ではまた。
ごきげんよう。
えきライブラリーtetoteの本を入れ替えました♪
どうぞご利用ください 2月の折り紙を楽しむ会♪
こんにちは、町子です
２月１日（木）に折り紙を楽しむ会を開催しました！
今回は、ミニ雛飾りを折りました
和柄の折り紙を使い、和紙の台紙に貼りつけて出来上がりです
ころんとしてかわいいです
最後の仕上げの「顔」
顔でだいぶ雰囲気が変わるので、みなさん真剣です
会の終了後、折り方をコピーされた方もたくさんいました
またお家でも折ってみてくださいね
折り方はこちらの本に載っています。
『ｎａｎａｈｏｓｈｉの季節を楽しむ歳時記おりがみ』
たかはし なな／著 主婦の友社 （７５４／タ）
次回の折り紙を楽しむ会は、
３月７日（木）10時30分～
会議室１
参加費100円
はさみ、のり、ペンをお持ちください
パンダリースを折る予定です
参加希望の方は、電話またはカウンターで、事前に申込をお願いします！