i-Parcel経由のeBay購入小包が未着連発！？
おはようございます！ SAATSの林です＾＾
eBayのGlobal Shipping Program（GSP)
を利用したセラーから商品を購入する
場合はi-Parcelという運送会社経由で
商品が発送されてきます。
最近このGSP経由の発送がかなり遅れたり、
届かなかったりということで複数の方から
報告を受けています。
i-Parcel経由で発送された小包はFedex
で日本まで発送され、日本に入ってきてから
は佐川急便にて送られてくるケースが
ほとんどです。
その間の追跡はMy eBayでの追跡情報の箇所、
もしくはi-Parcelの追跡にて追跡することになります。
UPAAAXXXXXXXXというような
追跡番号です。
下記がi-Parcelの追跡サイトです。
https://tracking.i-parcel.com/secure/track.aspx
Global Shipping Programとはもともと
海外発送をしないUSセラー出品で
eBayが提携する物流会社i-Parcelが
商品をセラーから受け取り、我々海外の
バイヤーに発送するサービスですが、
ここ最近このi-Parcelからの商品が
届かない、もしくはかなり遅れて届く
といったケースが報告されています。
セラーに聞いても、eBayに聞いてくれ
と言われるこのGSPでの発送ですが、
このGSPにて発送される商品の購入は
問題が落ち着くまでしばらく控えた
ほうが良いかもしれません。
下記のような出品ですが、
http://goo.gl/ZQUtAW
Import Chargesが最初から決まった
金額請求されているようなセラーの出品は
Global Shipping Programによって発送
される商品であることを見分けること
ができます。
しばらくこういったGSPの商品は
ほとぼりが冷めるまで控えたほうがよい
かもしれません。
それでは今日も良い1日を＾＾
━SAATS NEWS 本日のピックアップ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【Google Glass販売中?!】
どうやらまだGoogle Glassを欲しい人がいるようだ。
ホワイトモデルは販売後数時間後に売切れた。
その他のカラーはまだ入手可能－少なくとも
Googleが販売を今晩止めなければ‐
今日一日限定で、GoogleはGlassを誰にでも
入手可能とした。これは、製品発表以来Googleが
一般向けに販売した初めてのケースだ。
これまでは、興味のある人が、購入を申請するか、
Googleからオタクであると認められた人物から
招待を受けるしか方法がなかった。
ホワイトモデル、正式名称コットンは東部時刻の
午後3時過ぎに売切れた。スカイ、チャコール、
シェール、およびタンジェリンの各モデルは
この時点ではまだ入手可能だ。
2012年にGoogle Glassが発表されて以来、
この商品に対する一般認識は、楽観的なものから
不条理へと変わっていった。一部の人々の間では、
今やGlassは、かつての月探査ロケットの打ち上げの
ような夢のようなものではなく、冗談であると思われている。
しかし、1500ドルを払ってGoogleのためにベータテストを
しようという奇特な人々がいることも間違いない（私を含む）。
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
ペイペルの決済を確認しました。
迅速は決済をありがとうございます。
本日中に出荷いたします。
出荷しましたら、追跡番号と共にお知らせしますね。
しばらくお待ちください。
-------------------------------------------------
↓
【英 語】
I confirmed your PayPal payment.
Thank you for your prompt payment.
I will ship it today. I will let you know
the tracking number when I ship it.
Please be patient for a while.
━━Terapeakコーナー━━━━━━━━━━━━━━━
オフィシャルブログ: http://ameblo.jp/terapeak/
先日からご紹介させて頂いております
『 TERAPEAK Widget（テラピーク ウィジット）』
http://saats.jp/terapeak/widget.html
こちらは、どなたでも無料でご利用できますので
是非、お気に入りに追加して頂き、
落札結果のクイックチェックをして下さいね！
世界のオンラインショッパーの購入動向を
最も戦略的にリサーチできるツール、
Terapeak for eBay & Terapeak for Yahoo! JAPAN
リサーチすることによって様々なキーワードの世界市場の大きさがわかり、
出品する商品の選定に役立ちます。
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 朝って非常に重要ですよね。
朝やるべき仕事をサクッと終えることが
できるときは、その後の仕事も順調に
進めることができます。
でも、もし朝やるべき仕事を目標時間内
に終えることができなければ、どんどん
遅れができてしまいます。
やはり朝の仕事をどのようにスムーズに
終えることができるかが1日の仕事の
進行度を決めますね。
eBayのGlobal Shipping Program（GSP)
を利用したセラーから商品を購入する
場合はi-Parcelという運送会社経由で
商品が発送されてきます。
最近このGSP経由の発送がかなり遅れたり、
届かなかったりということで複数の方から
報告を受けています。
i-Parcel経由で発送された小包はFedex
で日本まで発送され、日本に入ってきてから
は佐川急便にて送られてくるケースが
ほとんどです。
その間の追跡はMy eBayでの追跡情報の箇所、
もしくはi-Parcelの追跡にて追跡することになります。
UPAAAXXXXXXXXというような
追跡番号です。
下記がi-Parcelの追跡サイトです。
https://tracking.i-parcel.com/secure/track.aspx
Global Shipping Programとはもともと
海外発送をしないUSセラー出品で
eBayが提携する物流会社i-Parcelが
商品をセラーから受け取り、我々海外の
バイヤーに発送するサービスですが、
ここ最近このi-Parcelからの商品が
届かない、もしくはかなり遅れて届く
といったケースが報告されています。
セラーに聞いても、eBayに聞いてくれ
と言われるこのGSPでの発送ですが、
このGSPにて発送される商品の購入は
問題が落ち着くまでしばらく控えた
ほうが良いかもしれません。
下記のような出品ですが、
http://goo.gl/ZQUtAW
Import Chargesが最初から決まった
金額請求されているようなセラーの出品は
Global Shipping Programによって発送
される商品であることを見分けること
ができます。
しばらくこういったGSPの商品は
ほとぼりが冷めるまで控えたほうがよい
かもしれません。
それでは今日も良い1日を＾＾
━SAATS NEWS 本日のピックアップ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【Google Glass販売中?!】
どうやらまだGoogle Glassを欲しい人がいるようだ。
ホワイトモデルは販売後数時間後に売切れた。
その他のカラーはまだ入手可能－少なくとも
Googleが販売を今晩止めなければ‐
今日一日限定で、GoogleはGlassを誰にでも
入手可能とした。これは、製品発表以来Googleが
一般向けに販売した初めてのケースだ。
これまでは、興味のある人が、購入を申請するか、
Googleからオタクであると認められた人物から
招待を受けるしか方法がなかった。
ホワイトモデル、正式名称コットンは東部時刻の
午後3時過ぎに売切れた。スカイ、チャコール、
シェール、およびタンジェリンの各モデルは
この時点ではまだ入手可能だ。
2012年にGoogle Glassが発表されて以来、
この商品に対する一般認識は、楽観的なものから
不条理へと変わっていった。一部の人々の間では、
今やGlassは、かつての月探査ロケットの打ち上げの
ような夢のようなものではなく、冗談であると思われている。
しかし、1500ドルを払ってGoogleのためにベータテストを
しようという奇特な人々がいることも間違いない（私を含む）。
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
ペイペルの決済を確認しました。
迅速は決済をありがとうございます。
本日中に出荷いたします。
出荷しましたら、追跡番号と共にお知らせしますね。
しばらくお待ちください。
-------------------------------------------------
↓
【英 語】
I confirmed your PayPal payment.
Thank you for your prompt payment.
I will ship it today. I will let you know
the tracking number when I ship it.
Please be patient for a while.
━━Terapeakコーナー━━━━━━━━━━━━━━━
オフィシャルブログ: http://ameblo.jp/terapeak/
先日からご紹介させて頂いております
『 TERAPEAK Widget（テラピーク ウィジット）』
http://saats.jp/terapeak/widget.html
こちらは、どなたでも無料でご利用できますので
是非、お気に入りに追加して頂き、
落札結果のクイックチェックをして下さいね！
世界のオンラインショッパーの購入動向を
最も戦略的にリサーチできるツール、
Terapeak for eBay & Terapeak for Yahoo! JAPAN
リサーチすることによって様々なキーワードの世界市場の大きさがわかり、
出品する商品の選定に役立ちます。
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 朝って非常に重要ですよね。
朝やるべき仕事をサクッと終えることが
できるときは、その後の仕事も順調に
進めることができます。
でも、もし朝やるべき仕事を目標時間内
に終えることができなければ、どんどん
遅れができてしまいます。
やはり朝の仕事をどのようにスムーズに
終えることができるかが1日の仕事の
進行度を決めますね。