【重要】PayPalバイヤー保護を支払日45日間から180日間に延長を発表！
おはようございます＾＾ SAATSの林です。
物販大サミット2014もいよいよ今週の
土曜日になりました。
お申し込みはこちら
http://goo.gl/hDEI4s
PayPalが先日重要なユーザー規約の
アップデートを発表しましたので
お知らせします。
2014年11月18日を持ってPayPalは
バイヤーが「商品を受け取っていない」
もしくは「商品が説明通りではない」
という理由でオープンケースを開ける
期限が現状の支払い後45日から
180日に延長すると発表しました。
つまり、バイヤーは今まで1ヶ月半以内に
取引に問題があればクレームを開けること
ができていたのですが、この期限がなんと
半年に延びるということですね＞＜；
つまり半年前の購入に対してもバイヤーから
クレームを貰う可能性ができてきたという
セラーにとってはかなりキツイアップデートです。
これはeBay上の取引、eBay外の取引両方に
適用されるとのことです。
まだeBay側のeBay Money Back Guarantee
の変更は発表されていませんが、おそらく近日中に
eBayのクレームの期間も45日から180日に延長
されるのではないでしょうか。
Amazonよりも更に長い補償期間を売りにして
更に顧客を取りに行くという戦略なのでしょうか。
半年間使って、商品が壊れたとか、商品が説明と
異なるといって返品するというような悪用する
バイヤーが増える可能性もあるので、これは
セラーにとってかなり痛いですよね。
ちょうど11月18日ということは、
Thanks Giving Day前からこのように変更
していくということで、今年のホリデーシーズン
が本格的に始まる時期にはこの6ヶ月間の
補償対象がはじまるということで、あなたも
覚えておいてくださいね。
PayPalが発表した利用規約のアップデート
http://goo.gl/t32duJ
それでは今週も頑張っていきましょう☆
━SAATS NEWS 本日のピックアップ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【170ドルのベースボールカード落札! 】
200万ドルの価値があるベースボールカードを
eBayで落札できたネバダ州の男性は、
ジャックポットが当たったようなものである。
KRNVによると、Jason MarsさんはeBayで
Honus Wagnerのカードが出品されており、
どうしても落札したかった。
わずかに57枚程のカードしかなかったからだ。
「突然50ドルから60ドル、70ドルへと上がって、
5分経たずに150ドルまで跳ね上がった。
彼の最後の入札は170ドルで、それ以上eBayの
アカウントに資金が残されていなかったので、
他のバイヤーが入札しない事を祈った。」と
MarsさんはKRNVに語った。
結局、Marsさんの土壇場での入札が最後だった。と
ても嬉しい反面、カードが届くのを待つのは心配でもあった。
「かなりストレスになった。『これは再印刷ものかも、
これは何か違うのかも、これは記載とは違っているかも。』
そして到着。パッケージをゆっくり開けてみると、
『やった！』これは本物だ！」とMarsさんはKRNVに伝えた。
Marsさんはプロの業者にカードを鑑定させようとしている。
3人の専門家によれば、本物で200万ドルに値するという。
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
こんにちは。
日本はかなり寒くなりました。冬のようです。
あなたのアイテムは今日発送してトラッキングナンバーをお伝えします。
あなたが住んでいる国でいま放送している日本アニメや、
今後放送予定がある日本アニメを知っていますか?
私は教えてくれる人を探しています。
ありがとうございます。
-------------------------------------------------
↓
【英 語】
Hello.
It’s getting quite cold here in Japan, feels like winter.
I am going to ship your item today and
let you know a tracking number shortly.
Would you happen to know what anime from Japan
is playing on TV in your country now?
Or is there any upcoming Japanese anime?
I am looking for someone who can tell me about it.
Thank you.
━━Terapeakコーナー━━━━━━━━━━━━━━━
オフィシャルブログ: http://ameblo.jp/terapeak/
海外で商品を販売するには、Terapeakの提供する
商品データは非常に重要だと言えます。
世界最大オークションマーケットプレイス、eBayの
唯一の市場分析ツール、Terapeakはあなたの
eBay, Amazon販売へのナビゲーションの役割を果たし、
どんな商品がいくらで、どのくらいの市場規模でとりひき
されているのかがひと目でわかります。
あなたは市場の大きさを知らずにビジネスを展開できますか？
データに基づいて確実にビジネス戦略を
立てて頑張っていきましょう！
http://terapeak.jp
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. AppleのiPhone 6, Apple Payのリリース、それから
アリババの上場でUS市場は大きく色々今後構造の変化がありそう
ですね！
今後対向する周りの企業がどのように動くか、これが
注目の的になっています。
ソフトバンクは今後もっとUS市場に展開してきますね☆
物販大サミット2014もいよいよ今週の
土曜日になりました。
お申し込みはこちら
http://goo.gl/hDEI4s
PayPalが先日重要なユーザー規約の
アップデートを発表しましたので
お知らせします。
2014年11月18日を持ってPayPalは
バイヤーが「商品を受け取っていない」
もしくは「商品が説明通りではない」
という理由でオープンケースを開ける
期限が現状の支払い後45日から
180日に延長すると発表しました。
つまり、バイヤーは今まで1ヶ月半以内に
取引に問題があればクレームを開けること
ができていたのですが、この期限がなんと
半年に延びるということですね＞＜；
つまり半年前の購入に対してもバイヤーから
クレームを貰う可能性ができてきたという
セラーにとってはかなりキツイアップデートです。
これはeBay上の取引、eBay外の取引両方に
適用されるとのことです。
まだeBay側のeBay Money Back Guarantee
の変更は発表されていませんが、おそらく近日中に
eBayのクレームの期間も45日から180日に延長
されるのではないでしょうか。
Amazonよりも更に長い補償期間を売りにして
更に顧客を取りに行くという戦略なのでしょうか。
半年間使って、商品が壊れたとか、商品が説明と
異なるといって返品するというような悪用する
バイヤーが増える可能性もあるので、これは
セラーにとってかなり痛いですよね。
ちょうど11月18日ということは、
Thanks Giving Day前からこのように変更
していくということで、今年のホリデーシーズン
が本格的に始まる時期にはこの6ヶ月間の
補償対象がはじまるということで、あなたも
覚えておいてくださいね。
PayPalが発表した利用規約のアップデート
http://goo.gl/t32duJ
それでは今週も頑張っていきましょう☆
━SAATS NEWS 本日のピックアップ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【170ドルのベースボールカード落札! 】
200万ドルの価値があるベースボールカードを
eBayで落札できたネバダ州の男性は、
ジャックポットが当たったようなものである。
KRNVによると、Jason MarsさんはeBayで
Honus Wagnerのカードが出品されており、
どうしても落札したかった。
わずかに57枚程のカードしかなかったからだ。
「突然50ドルから60ドル、70ドルへと上がって、
5分経たずに150ドルまで跳ね上がった。
彼の最後の入札は170ドルで、それ以上eBayの
アカウントに資金が残されていなかったので、
他のバイヤーが入札しない事を祈った。」と
MarsさんはKRNVに語った。
結局、Marsさんの土壇場での入札が最後だった。と
ても嬉しい反面、カードが届くのを待つのは心配でもあった。
「かなりストレスになった。『これは再印刷ものかも、
これは何か違うのかも、これは記載とは違っているかも。』
そして到着。パッケージをゆっくり開けてみると、
『やった！』これは本物だ！」とMarsさんはKRNVに伝えた。
Marsさんはプロの業者にカードを鑑定させようとしている。
3人の専門家によれば、本物で200万ドルに値するという。
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
こんにちは。
日本はかなり寒くなりました。冬のようです。
あなたのアイテムは今日発送してトラッキングナンバーをお伝えします。
あなたが住んでいる国でいま放送している日本アニメや、
今後放送予定がある日本アニメを知っていますか?
私は教えてくれる人を探しています。
ありがとうございます。
-------------------------------------------------
↓
【英 語】
Hello.
It’s getting quite cold here in Japan, feels like winter.
I am going to ship your item today and
let you know a tracking number shortly.
Would you happen to know what anime from Japan
is playing on TV in your country now?
Or is there any upcoming Japanese anime?
I am looking for someone who can tell me about it.
Thank you.
━━Terapeakコーナー━━━━━━━━━━━━━━━
オフィシャルブログ: http://ameblo.jp/terapeak/
海外で商品を販売するには、Terapeakの提供する
商品データは非常に重要だと言えます。
世界最大オークションマーケットプレイス、eBayの
唯一の市場分析ツール、Terapeakはあなたの
eBay, Amazon販売へのナビゲーションの役割を果たし、
どんな商品がいくらで、どのくらいの市場規模でとりひき
されているのかがひと目でわかります。
あなたは市場の大きさを知らずにビジネスを展開できますか？
データに基づいて確実にビジネス戦略を
立てて頑張っていきましょう！
http://terapeak.jp
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. AppleのiPhone 6, Apple Payのリリース、それから
アリババの上場でUS市場は大きく色々今後構造の変化がありそう
ですね！
今後対向する周りの企業がどのように動くか、これが
注目の的になっています。
ソフトバンクは今後もっとUS市場に展開してきますね☆