eBay CEO eBay & PayPal分社についてのインタビューに応える
おはようございます！ SAATSの林です。
先日のeBayとPayPalの分社について
eBayのCEOであるJohn Donahoe氏が
USA Todayのインタビューに答えました
のでご紹介させていただきます。
USA TODAY: PayPalへの具体的な影響は何ですか？
Donahoe氏: 弊社は今までモバイルペイメントにてとても
よい実績があります。昨年は、PayPalは
270億ドルのモバイルペイメントを処理しました。
今年もそれを上回る決済を処理しており、
何百万もの人が日々PayPalにて決済を
しており、多くの経験を得ています。
私は今回の発表はとてもエキサイティングな
ことだと思っています。なぜならモバイル決済
の存在がもっと世界の消費者に知れ渡る
からです。ファンダメンタルな側面から見ると
今回の分社化はPayPalによってよかったと
思います。
そして今回の発表によりPayPalはモバイル決済
の顧客がおり、需要があるセグメントには常に
PayPalが決済オプションとして利用できるように
していきたいです。消費者は好きなときに、好きな
場所で商品を購入し、支払えるよういになるために
PayPalが常に全ての顧客に利用可能になるようにしたいです。
USA TODAY: あなたはAppleをどのように見ていますか？
Donahoe氏: 私はAppleを潜在的なパートナーと見ています。
弊社のモバイルアプリはAppleのiOSアプリストアシステム
の中でも大きく売上に貢献しているアプリです。
eBayモバイルアプリは昨年200億ドルの取引を達成
しておりAppleのモバイル端末にとっても大きな割合
を占めています。
弊社は常にAppleと提携できないかを模索
しています。
USA TODAY: 別会社になり、PayPalはAmazon.comや
Alibabaともパートナーになる可能性はありますか？
Donahoe氏: 今回の分社の1番の目的としてPayPalに
最大限の柔軟性を提供し、これによりいろんな
パートナーと提携できるようにするためです。
これによりどのようになるかは弊社は全く
わかりませんが、これによりPayPalはeBayを気に
することなく自由に外部の会社と提携できるようになります。
USA TODAY: 今回の分社によりeBayへの影響は何ですか？
Donahoe氏: eBayも今回の分社により、より本業に
専念でき、ビジネスを伸ばすことはできます。
eBayは素晴らしいビジネスです。1億5000万人の
アクティブユーザーがおり、5億5000万点の出品が存在
し、800億ドルの取引高があり、60％の取引高がUS国外
のグローバル市場での取引です。
eBayはグローバルに認知されたブランドです。
eBayのビジエンスはとても利益率がよく、キャッシュ・フロー
が良いので、現金を以前PayPalに投資したように、更なる
成長のために再投資することができます。
分社後はeBayは自社のキャッシュ・フローで更にeBay
のビジネスを良くすることだけに再投資することが
できるようになるため、よりコマース市場において
競争力ある企業になることができると思っています。
USA TODAY: あなたの役割はどうなりますか？
Donahoe氏: 分社まではCEOを務め、その後は私は
片方の会社もしくは両者の役員になるでしょう。
このようにインタビューにに答えています。
このインタビューではCEOとしては正当な
回答をしたJohn Donahoe氏。
今後も両社にとって良かったとされるこの分社化
が今後どういった方向で動いていくのか。
来年もいろいろありそうですね。
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね。
━SAATS NEWS 本日のピックアップ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【eBay, 在庫切れでもそのままOK! 】
「在庫切れ」eBay出品を初めて目にした。「在庫切れ」は
比較的新しい機能で、数がゼロになっている際にも、
出品されたままになる。
この在庫切れ機能を使うと、アイテムナンバー，販売個数、
バイヤーを維持する事が可能であるが、BIN ボタンが
無くなり、在庫切れバナーが出品の上に表示される。
商品がゼロとなり購入不可能の間、eBayは90日間
商品出品ページをそのままにして商品を広告する。
販売出来ない間であっても出品手数料は請求される。
再び数が戻ると、eBay検索結果に表示され
バイヤーは商品購入が出来る。90日以降も
商品の数がゼロの場合、出品は自動的にクローズされる。
この機能はサードバーティマネージメントソフトウエア
を通してのみ利用可能で、GTC(Good Til Cancelled)
の出品にのみ有効である。この機能が追加されると、
削除は出来なくなり、これを解除する唯一の方法は、
出品を終了させて、この機能を使わずに再出品することになる。
在庫が少なくなる需要の多い商品には、
クリスマスに先駆けて、この機能は役に立つかもしれない。
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
こんにちは。
あなたの優しさに心から感謝します。
フィルターとレンズフードも無料で同梱します。
本日中に発送し、その後トラッキングナンバーをあなたにお知らせします。
お届け日数は4日～7日の予定です。
-------------------------------------------------
↓
【英 語】
Hello.
I sincerely appreciate your kindness.
I can include a filter and a lens hood as well for free.
I will have it shipped out today and
let you know a tracking number shortly.
It will be delivered to you in 4-7 days.
━━Terapeakコーナー━━━━━━━━━━━━━━━
オフィシャルブログ: http://ameblo.jp/terapeak/
海外で商品を販売するには、Terapeakの提供する
商品データは非常に重要だと言えます。
世界最大オークションマーケットプレイス、eBayの
唯一の市場分析ツール、Terapeakはあなたの
eBay, Amazon販売へのナビゲーションの役割を果たし、
どんな商品がいくらで、どのくらいの市場規模でとりひき
されているのかがひと目でわかります。
あなたは市場の大きさを知らずにビジネスを展開できますか？
データに基づいて確実にビジネス戦略を
立てて頑張っていきましょう！
http://saats.jp/terapeak/ebay.html
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 昨日はゆっくりと家で家族と映画を見ました。
なんと1日に6本も映画を観て、食べて飲んででの
グーダラ生活でした（笑
でも最近こういったソファに座ってグーダラ生活も
ずいぶん出来てなかったので良かったです！
2. インフォトップアフィリエイターログインページ
https://www.infotop.jp/afi/auth/login
ログイン後、「SAATS」と商品検索してください＾＾
SAATSベーシックプランの詳細はこちら
http://www.saats.jp/join
先日のeBayとPayPalの分社について
eBayのCEOであるJohn Donahoe氏が
USA Todayのインタビューに答えました
のでご紹介させていただきます。
USA TODAY: PayPalへの具体的な影響は何ですか？
Donahoe氏: 弊社は今までモバイルペイメントにてとても
よい実績があります。昨年は、PayPalは
270億ドルのモバイルペイメントを処理しました。
今年もそれを上回る決済を処理しており、
何百万もの人が日々PayPalにて決済を
しており、多くの経験を得ています。
私は今回の発表はとてもエキサイティングな
ことだと思っています。なぜならモバイル決済
の存在がもっと世界の消費者に知れ渡る
からです。ファンダメンタルな側面から見ると
今回の分社化はPayPalによってよかったと
思います。
そして今回の発表によりPayPalはモバイル決済
の顧客がおり、需要があるセグメントには常に
PayPalが決済オプションとして利用できるように
していきたいです。消費者は好きなときに、好きな
場所で商品を購入し、支払えるよういになるために
PayPalが常に全ての顧客に利用可能になるようにしたいです。
USA TODAY: あなたはAppleをどのように見ていますか？
Donahoe氏: 私はAppleを潜在的なパートナーと見ています。
弊社のモバイルアプリはAppleのiOSアプリストアシステム
の中でも大きく売上に貢献しているアプリです。
eBayモバイルアプリは昨年200億ドルの取引を達成
しておりAppleのモバイル端末にとっても大きな割合
を占めています。
弊社は常にAppleと提携できないかを模索
しています。
USA TODAY: 別会社になり、PayPalはAmazon.comや
Alibabaともパートナーになる可能性はありますか？
Donahoe氏: 今回の分社の1番の目的としてPayPalに
最大限の柔軟性を提供し、これによりいろんな
パートナーと提携できるようにするためです。
これによりどのようになるかは弊社は全く
わかりませんが、これによりPayPalはeBayを気に
することなく自由に外部の会社と提携できるようになります。
USA TODAY: 今回の分社によりeBayへの影響は何ですか？
Donahoe氏: eBayも今回の分社により、より本業に
専念でき、ビジネスを伸ばすことはできます。
eBayは素晴らしいビジネスです。1億5000万人の
アクティブユーザーがおり、5億5000万点の出品が存在
し、800億ドルの取引高があり、60％の取引高がUS国外
のグローバル市場での取引です。
eBayはグローバルに認知されたブランドです。
eBayのビジエンスはとても利益率がよく、キャッシュ・フロー
が良いので、現金を以前PayPalに投資したように、更なる
成長のために再投資することができます。
分社後はeBayは自社のキャッシュ・フローで更にeBay
のビジネスを良くすることだけに再投資することが
できるようになるため、よりコマース市場において
競争力ある企業になることができると思っています。
USA TODAY: あなたの役割はどうなりますか？
Donahoe氏: 分社まではCEOを務め、その後は私は
片方の会社もしくは両者の役員になるでしょう。
このようにインタビューにに答えています。
このインタビューではCEOとしては正当な
回答をしたJohn Donahoe氏。
今後も両社にとって良かったとされるこの分社化
が今後どういった方向で動いていくのか。
来年もいろいろありそうですね。
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね。
━SAATS NEWS 本日のピックアップ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【eBay, 在庫切れでもそのままOK! 】
「在庫切れ」eBay出品を初めて目にした。「在庫切れ」は
比較的新しい機能で、数がゼロになっている際にも、
出品されたままになる。
この在庫切れ機能を使うと、アイテムナンバー，販売個数、
バイヤーを維持する事が可能であるが、BIN ボタンが
無くなり、在庫切れバナーが出品の上に表示される。
商品がゼロとなり購入不可能の間、eBayは90日間
商品出品ページをそのままにして商品を広告する。
販売出来ない間であっても出品手数料は請求される。
再び数が戻ると、eBay検索結果に表示され
バイヤーは商品購入が出来る。90日以降も
商品の数がゼロの場合、出品は自動的にクローズされる。
この機能はサードバーティマネージメントソフトウエア
を通してのみ利用可能で、GTC(Good Til Cancelled)
の出品にのみ有効である。この機能が追加されると、
削除は出来なくなり、これを解除する唯一の方法は、
出品を終了させて、この機能を使わずに再出品することになる。
在庫が少なくなる需要の多い商品には、
クリスマスに先駆けて、この機能は役に立つかもしれない。
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
こんにちは。
あなたの優しさに心から感謝します。
フィルターとレンズフードも無料で同梱します。
本日中に発送し、その後トラッキングナンバーをあなたにお知らせします。
お届け日数は4日～7日の予定です。
-------------------------------------------------
↓
【英 語】
Hello.
I sincerely appreciate your kindness.
I can include a filter and a lens hood as well for free.
I will have it shipped out today and
let you know a tracking number shortly.
It will be delivered to you in 4-7 days.
━━Terapeakコーナー━━━━━━━━━━━━━━━
オフィシャルブログ: http://ameblo.jp/terapeak/
海外で商品を販売するには、Terapeakの提供する
商品データは非常に重要だと言えます。
世界最大オークションマーケットプレイス、eBayの
唯一の市場分析ツール、Terapeakはあなたの
eBay, Amazon販売へのナビゲーションの役割を果たし、
どんな商品がいくらで、どのくらいの市場規模でとりひき
されているのかがひと目でわかります。
あなたは市場の大きさを知らずにビジネスを展開できますか？
データに基づいて確実にビジネス戦略を
立てて頑張っていきましょう！
http://saats.jp/terapeak/ebay.html
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 昨日はゆっくりと家で家族と映画を見ました。
なんと1日に6本も映画を観て、食べて飲んででの
グーダラ生活でした（笑
でも最近こういったソファに座ってグーダラ生活も
ずいぶん出来てなかったので良かったです！
2. インフォトップアフィリエイターログインページ
https://www.infotop.jp/afi/auth/login
ログイン後、「SAATS」と商品検索してください＾＾
SAATSベーシックプランの詳細はこちら
http://www.saats.jp/join