ヤフオクの取引ナビが便利になり取引が早くなります☆
おはようございます！ SAATSの林です＾＾
SAATS秋のプレミアムセミナーは
ご参加受付中です！
SAATS秋のセミナーお申込み
http://goo.gl/B7nczC
今日はヤフオクに関するお知らせです。
先日ヤフオクからもお知らせがありました
とおり、取引ナビが便利に改善されました。
http://topic.auctions.yahoo.co.jp/tradingnavi/guide/
まだベータ版ですが、ポイントとしては
今までヤフオク発足後からず～っとヤフオクは
出品者のほうからまず最初の連絡をする必要が
ありました。
最初の連絡する文章に決済方法やその他
取引に関するバイヤーへの連絡内容を毎回
出品者のほうから取引ナビに投稿する必要
がありました。
つまりもし出品者の方が昼間の間本業等で
仕事をしており、夜まで落札者に連絡が
できない場合、それだけで1日入金等が
おそくなりますからね。
これが今後落札者は出品者からの連絡を
待たずに支払いをできるようになります。
事前に保存している銀行口座情報や出品者
の情報が落札者に開示され、これにより
すぐに決済を進められます。
これは嬉しいですね！
ヤフオクは出品手数料無料加えて、落札後の
面倒くささも改善してきましたので、
面白い市場になるかもしれませんね。
最近はヤフオクのトップページもリニューアル
されてきましたし、ようやくヤフオクもいろいろ
とリソースをかけて進化し始めてきたという
感が感じます！
今後もスピーディーな売り場改善を期待
したいですね。
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね！
━SAATS NEWS 本日のピックアップ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【eBayのテレビ広告をどう思いますか? 】
eBay(イーベイ)は月曜から始まったグローバルブランド
キャンペーンの一環として、新たなTV広告を流している。
セラーはその広告をどうおもうだろうか。
ショッピングする人に効果があるかまずはご覧頂きたい。
https://www.youtube.com/watch?v=nOdwlff_2Zs&feature=youtu.be
広告は「インスピレーションの湧く瞬間、
eBayで買い物できる方法」を示し、
セレナゴメスの曲を使用している。"When you're ready, come and get it"
（ 準備出来たら、取りに行こう。）という
リフレインがその広告全体で8回繰り返される。
これは、新しいキャンペーンを発表プレスリリースには、
ITSのeBayの売り手を重視していること、STI注目すべきであります。
たとえば、eBayのマーケットプレイスの幹部クリス？ペインは言う、
「私達の売り手のおかげで、eBayはあなたが世界で最も興味深く、
広範な製品カタログのいずれかを持っています。"
新しいキャンペーンを発表したプレスリリースでは、
eBayがセラーを重視したことは注目に値する。
例えば、eBayのマーケットプレイス幹部Chris Payne氏は，
「セラーのおかげでeBayが世界で最も広範で興味深い
製品カタログになっている。」と述べている。
キャンペーンはホリデーシーズン中、eBayが真っ先に
浮かぶようにデザインされ、米国、オーストラリア、
英国、ドイツ、そして来年にこれから出るマーケットでの
テレビ、デジタル広告、ソーシャルアウトリーチ、懸賞を含んでいる。
そしてeBayのり新しい「コレクション」を覚えているだろうか？
広告で紹介された商品に関連するテーマの
コレクションは、eBay.comで共有される。
明日のニュースレターで、eBayのグローバルブランド
キャンペーンの詳細を知る事になる。
現在のところ、広告を見ていただき、ご意見をお聞かせ下さい。
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
先ほどは会社から夜遅く帰宅したため、
細かい返信できずすみません。（ebayは副業です）
この相手を発送したのが10/1です。AIRMAILが発送してから
10-14日くらいかかるので、残念ですが土曜日には届きません。お
力になれなくてすみません。
-------------------------------------------------
↓
【英 語】
I am sorry that I could not reply in detail
because I came home really late from work.
The date was 1 October that I shipped
out to this personnel.
Airmail takes about 10 to 14 days to arrive,
so unfortunately, it will not arrive on Saturday.
I am sorry that I could not meet your requirement.
━━Terapeakコーナー━━━━━━━━━━━━━━━
オフィシャルブログ: http://ameblo.jp/terapeak/
海外で商品を販売するには、Terapeakの提供する
商品データは非常に重要だと言えます。
世界最大オークションマーケットプレイス、eBayの
唯一の市場分析ツール、Terapeakはあなたの
eBay, Amazon販売へのナビゲーションの役割を果たし、
どんな商品がいくらで、どのくらいの市場規模でとりひき
されているのかがひと目でわかります。
あなたは市場の大きさを知らずにビジネスを展開できますか？
データに基づいて確実にビジネス戦略を
立てて頑張っていきましょう！
http://saats.jp/terapeak/ebay.html
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. そういや最近牛丼食べてないなーということで
昨日はランチはスタッフと松屋に食べに行きました。
2ヶ月ぶりぐらいに食べたのですが、
牛丼は美味しいですね☆
またはまりそうです☆
2. インフォトップアフィリエイターログインページ
https://www.infotop.jp/afi/auth/login
ログイン後、「SAATS」と商品検索してください＾＾
SAATSベーシックプランの詳細はこちら
http://www.saats.jp/join
SAATS秋のプレミアムセミナーは
ご参加受付中です！
SAATS秋のセミナーお申込み
http://goo.gl/B7nczC
今日はヤフオクに関するお知らせです。
先日ヤフオクからもお知らせがありました
とおり、取引ナビが便利に改善されました。
http://topic.auctions.yahoo.co.jp/tradingnavi/guide/
まだベータ版ですが、ポイントとしては
今までヤフオク発足後からず～っとヤフオクは
出品者のほうからまず最初の連絡をする必要が
ありました。
最初の連絡する文章に決済方法やその他
取引に関するバイヤーへの連絡内容を毎回
出品者のほうから取引ナビに投稿する必要
がありました。
つまりもし出品者の方が昼間の間本業等で
仕事をしており、夜まで落札者に連絡が
できない場合、それだけで1日入金等が
おそくなりますからね。
これが今後落札者は出品者からの連絡を
待たずに支払いをできるようになります。
事前に保存している銀行口座情報や出品者
の情報が落札者に開示され、これにより
すぐに決済を進められます。
これは嬉しいですね！
ヤフオクは出品手数料無料加えて、落札後の
面倒くささも改善してきましたので、
面白い市場になるかもしれませんね。
最近はヤフオクのトップページもリニューアル
されてきましたし、ようやくヤフオクもいろいろ
とリソースをかけて進化し始めてきたという
感が感じます！
今後もスピーディーな売り場改善を期待
したいですね。
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね！
━SAATS NEWS 本日のピックアップ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【eBayのテレビ広告をどう思いますか? 】
eBay(イーベイ)は月曜から始まったグローバルブランド
キャンペーンの一環として、新たなTV広告を流している。
セラーはその広告をどうおもうだろうか。
ショッピングする人に効果があるかまずはご覧頂きたい。
https://www.youtube.com/watch?v=nOdwlff_2Zs&feature=youtu.be
広告は「インスピレーションの湧く瞬間、
eBayで買い物できる方法」を示し、
セレナゴメスの曲を使用している。"When you're ready, come and get it"
（ 準備出来たら、取りに行こう。）という
リフレインがその広告全体で8回繰り返される。
これは、新しいキャンペーンを発表プレスリリースには、
ITSのeBayの売り手を重視していること、STI注目すべきであります。
たとえば、eBayのマーケットプレイスの幹部クリス？ペインは言う、
「私達の売り手のおかげで、eBayはあなたが世界で最も興味深く、
広範な製品カタログのいずれかを持っています。"
新しいキャンペーンを発表したプレスリリースでは、
eBayがセラーを重視したことは注目に値する。
例えば、eBayのマーケットプレイス幹部Chris Payne氏は，
「セラーのおかげでeBayが世界で最も広範で興味深い
製品カタログになっている。」と述べている。
キャンペーンはホリデーシーズン中、eBayが真っ先に
浮かぶようにデザインされ、米国、オーストラリア、
英国、ドイツ、そして来年にこれから出るマーケットでの
テレビ、デジタル広告、ソーシャルアウトリーチ、懸賞を含んでいる。
そしてeBayのり新しい「コレクション」を覚えているだろうか？
広告で紹介された商品に関連するテーマの
コレクションは、eBay.comで共有される。
明日のニュースレターで、eBayのグローバルブランド
キャンペーンの詳細を知る事になる。
現在のところ、広告を見ていただき、ご意見をお聞かせ下さい。
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
先ほどは会社から夜遅く帰宅したため、
細かい返信できずすみません。（ebayは副業です）
この相手を発送したのが10/1です。AIRMAILが発送してから
10-14日くらいかかるので、残念ですが土曜日には届きません。お
力になれなくてすみません。
-------------------------------------------------
↓
【英 語】
I am sorry that I could not reply in detail
because I came home really late from work.
The date was 1 October that I shipped
out to this personnel.
Airmail takes about 10 to 14 days to arrive,
so unfortunately, it will not arrive on Saturday.
I am sorry that I could not meet your requirement.
━━Terapeakコーナー━━━━━━━━━━━━━━━
オフィシャルブログ: http://ameblo.jp/terapeak/
海外で商品を販売するには、Terapeakの提供する
商品データは非常に重要だと言えます。
世界最大オークションマーケットプレイス、eBayの
唯一の市場分析ツール、Terapeakはあなたの
eBay, Amazon販売へのナビゲーションの役割を果たし、
どんな商品がいくらで、どのくらいの市場規模でとりひき
されているのかがひと目でわかります。
あなたは市場の大きさを知らずにビジネスを展開できますか？
データに基づいて確実にビジネス戦略を
立てて頑張っていきましょう！
http://saats.jp/terapeak/ebay.html
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. そういや最近牛丼食べてないなーということで
昨日はランチはスタッフと松屋に食べに行きました。
2ヶ月ぶりぐらいに食べたのですが、
牛丼は美味しいですね☆
またはまりそうです☆
2. インフォトップアフィリエイターログインページ
https://www.infotop.jp/afi/auth/login
ログイン後、「SAATS」と商品検索してください＾＾
SAATSベーシックプランの詳細はこちら
http://www.saats.jp/join