eBay CEO 来年分社時に約23億円のボーナスを受ける！？
おはようございます＾＾SAATSの林です。
ロイターの報告によりますと、eBayの
現在のCEOであるJohn Donahoe氏は
来年の6月でeBayとPayPalの分社がが
完了した際に、エグジットパッケージ
として2300万ドル、1ドル100円で
わかりやすく計算しても23億円の
ボーナスがもらえるということを発表
しました。
これはDonahoe氏の年収の約2倍
に当たる金額です。
約10年間eBayで働いたeBayで
最後のエグジットとして23億円の
ボーナスというのはすごいいいですよね。
これからみても欧米企業と日本企業の
違いが見れますね。
更にDonahoe氏と二人三脚でeBayを
引っ張ってきたCFOのBob Swan氏も
同時にeBayを去ることになっており、
彼のエグジットパッケージは約12億円
ということで、eBayはこの2名の
エグゼクティブのエグジットに対して
約35億円を1回きりのボーナスとして
支払うことを決定しました。
eBayという大きな会社が来年
大きく変わる節目の年となります。
社長だけではなく財務を担当する
Swan氏までeBayを離れることから
まさに新しいeBayになりそうですね。
今後の動きに注目しましょう。
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね☆
━SAATS NEWS 本日のピックアップ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【eBay My Messageに不具合! : eBay】
既にバイヤーと会話のスレッドをしているなら、
eBay My Messagesに更新履歴は見えるはずである。
しかし、初めて連絡する倍屋の場合は、メッセージが見えない。
つまり、現在、バイヤーとのコミュニケーションが
欠乏していないかを確認するのにメールに頼る必要がある。
またバイヤーとの混む乳ケーションにサード
パーティソフトウェアをいつも使っている場合、
メッセージはソフトウェアソリューションから
見えないかもしれない。またメールに頼らなければならない。
メッセージの不具合にはよろしくない時期である。
恐らくバイヤーはこんなことを聞くのだろう。
「クリスマスまでに配達できますか？」しかし常に
メールでバイヤーに対応するセラーには影響はないが、
eBay My Messagesへログインする場合のみ、影響をうける。
eBayはこの問題を認識しており、テックチームが
出来るだけ早い解決をするよう取り組んでいる。
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
問い合わせありがとう。
あなたのアイテムAAAに興味はありますが、わたしは
商品交換の取引をしたことがありませんし、
あなたと今まで取引の履歴がないので不安です。
また商品交換の方法もわかりませんし、
ebayのポリシー違反にはならないのでしょうか？
これらの不安が解消されればわたしはあなたと喜んで取引しますよ。
-------------------------------------------------
↓
【英 語】
Thanks for your inquiry.
I am interested in your item AAA,
but I have never experienced a transaction
of exchanging items.
And I have never had a transaction
with you before, so I am so concerned.
Also, I do not know how, and isn't it
prohibition of the eBay policy?
When these concerns can make cleared,
I will be willing to have transaction with you.
━━Terapeakコーナー━━━━━━━━━━━━━━━
オフィシャルブログ:
海外で商品を販売するには、Terapeakの提供する
商品データは非常に重要だと言えます。
世界最大オークションマーケットプレイス、eBayの
唯一の市場分析ツール、Terapeakはあなたの
eBay, Amazon販売へのナビゲーションの役割を果たし、
どんな商品がいくらで、どのくらいの市場規模でとりひき
されているのかがひと目でわかります。
あなたは市場の大きさを知らずにビジネスを展開できますか？
データに基づいて確実にビジネス戦略を
立てて頑張っていきましょう！
http://saats.jp/terapeak/ebay.html
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 法人税は下がるんですかね・・・
法人税が下がっても政府は個人の所得税を上げて
税収を確保しにと行けないですからね。
日本は大借金の国ですから。。。（苦笑
2. SAATSメルマガの独自配信を開始しました。
HTML版形式にてメルマガを受信したい場合は
こちらからご登録いただければと思います。
SAATS独自配信メルマガご登録はこちら
http://goo.gl/I6fOFk
ロイターの報告によりますと、eBayの
現在のCEOであるJohn Donahoe氏は
来年の6月でeBayとPayPalの分社がが
完了した際に、エグジットパッケージ
として2300万ドル、1ドル100円で
わかりやすく計算しても23億円の
ボーナスがもらえるということを発表
しました。
これはDonahoe氏の年収の約2倍
に当たる金額です。
約10年間eBayで働いたeBayで
最後のエグジットとして23億円の
ボーナスというのはすごいいいですよね。
これからみても欧米企業と日本企業の
違いが見れますね。
更にDonahoe氏と二人三脚でeBayを
引っ張ってきたCFOのBob Swan氏も
同時にeBayを去ることになっており、
彼のエグジットパッケージは約12億円
ということで、eBayはこの2名の
エグゼクティブのエグジットに対して
約35億円を1回きりのボーナスとして
支払うことを決定しました。
eBayという大きな会社が来年
大きく変わる節目の年となります。
社長だけではなく財務を担当する
Swan氏までeBayを離れることから
まさに新しいeBayになりそうですね。
今後の動きに注目しましょう。
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね☆
━SAATS NEWS 本日のピックアップ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【eBay My Messageに不具合! : eBay】
既にバイヤーと会話のスレッドをしているなら、
eBay My Messagesに更新履歴は見えるはずである。
しかし、初めて連絡する倍屋の場合は、メッセージが見えない。
つまり、現在、バイヤーとのコミュニケーションが
欠乏していないかを確認するのにメールに頼る必要がある。
またバイヤーとの混む乳ケーションにサード
パーティソフトウェアをいつも使っている場合、
メッセージはソフトウェアソリューションから
見えないかもしれない。またメールに頼らなければならない。
メッセージの不具合にはよろしくない時期である。
恐らくバイヤーはこんなことを聞くのだろう。
「クリスマスまでに配達できますか？」しかし常に
メールでバイヤーに対応するセラーには影響はないが、
eBay My Messagesへログインする場合のみ、影響をうける。
eBayはこの問題を認識しており、テックチームが
出来るだけ早い解決をするよう取り組んでいる。
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
問い合わせありがとう。
あなたのアイテムAAAに興味はありますが、わたしは
商品交換の取引をしたことがありませんし、
あなたと今まで取引の履歴がないので不安です。
また商品交換の方法もわかりませんし、
ebayのポリシー違反にはならないのでしょうか？
これらの不安が解消されればわたしはあなたと喜んで取引しますよ。
-------------------------------------------------
↓
【英 語】
Thanks for your inquiry.
I am interested in your item AAA,
but I have never experienced a transaction
of exchanging items.
And I have never had a transaction
with you before, so I am so concerned.
Also, I do not know how, and isn't it
prohibition of the eBay policy?
When these concerns can make cleared,
I will be willing to have transaction with you.
━━Terapeakコーナー━━━━━━━━━━━━━━━
オフィシャルブログ:
海外で商品を販売するには、Terapeakの提供する
商品データは非常に重要だと言えます。
世界最大オークションマーケットプレイス、eBayの
唯一の市場分析ツール、Terapeakはあなたの
eBay, Amazon販売へのナビゲーションの役割を果たし、
どんな商品がいくらで、どのくらいの市場規模でとりひき
されているのかがひと目でわかります。
あなたは市場の大きさを知らずにビジネスを展開できますか？
データに基づいて確実にビジネス戦略を
立てて頑張っていきましょう！
http://saats.jp/terapeak/ebay.html
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 法人税は下がるんですかね・・・
法人税が下がっても政府は個人の所得税を上げて
税収を確保しにと行けないですからね。
日本は大借金の国ですから。。。（苦笑
2. SAATSメルマガの独自配信を開始しました。
HTML版形式にてメルマガを受信したい場合は
こちらからご登録いただければと思います。
SAATS独自配信メルマガご登録はこちら
http://goo.gl/I6fOFk