eBay "Find Contact Information"機能を近々抹殺か！？
おはようございます＾＾ SAATSの林です。
アメリカのABCニュースがeBayの
アクティブ出品中の出品でバイヤーが
入札しただけで、eBayの機能である
“Find Contact Information”にて入札中
のセラーの連絡先をebayに開示して
開示されることについて調査しており、
個人情報の扱いが甘いんじゃないかと
いう主張をしています。
ABCニュースの調査によりますと、eBayでは
たとえ商品を落札していなくても、＄1
といった小さな金額で入札をしただけで、
”Find Contact Information"をクリックして、
現在入札しているアイテムナンバーを入力すると、
セラーの名前、登録している街、州名が
入札者に開示されることについて、個人情報
を簡単に渡しすぎなのではないか？と
言われているわけです。
これに関してeBayの広報担当が
回答した内容ですと、近い将来この
Find Contact Informationの機能を削除
すると言っています。
理由は利用者が少ないからだそうですが、
私はめちゃめちゃ使っているんですが（笑
下記のやり方ですね。
http://ameblo.jp/saats/entry-11192148145.html
これがなくなると、View Sales Recordに
電話番号が表示されていない時に、この
方法で検索すると必ず取引相手の電話番号が
取得できて重宝していたのですが、これが
なくなると不便になりますねー。
やはりここ最近は業界でも個人情報の開示
に関する取り扱いはかなり神経質になって
いるように感じますね。
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね！
━SAATS NEWS 本日のピックアップ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【Google,中国へ再参入へ : Google】
The Informationからの新しい報告によれば、
Googleは中国に早ければ今秋にも、中国に 再参入を果たす
見込みであると報じている。それによると、Googleは
中国市場向けに特別に作られたGoogle Play Storeアプリおよび
Android Wearモバイルオペレーションシステムの
導入を計画しているとみられている。
この動きの裏には、中国市場で進行する Android デバイスの
断片化を止めたいとされているほか、断片化が進むことにより
生じる利用可能なサービスや機能にAndroidデバイス間で
差異が生じることなどである。Googleは問題視している。
Android OEMへの新たなインセンティブとして、
最新版モバイルOSへのアップグレードを提供するとみられる。
アメリカやその他の国々同様、同社が推し進めているように、
Androidエクスペリエンスを一貫したものとするのが
Googleの狙いである。
過去にGoogleは、検閲を含む同社にとって大きな不利益に
繋がる処置を中国政府によって求められたことに反発する形で、
中国本土から多くの人員を引き上げたほか、
またそのWebドメインも香港へと移し替えることとなった。
状況を打破する策として、新たなインセンティブを
用意することによりOEM企業に対して最新版のAndroid OSへの
アップデート実施を促し、またGoogle不在の間に独自に
発達したAndroidアプリマーケット市場からシェアを
奪い返すことが計画されているとThe Informationは指摘している。
そのほか、数あるGoogleの計画の中でも、同社による
管理が強化された カスタム版Android Wearの導入が
最も直近に実現されるほか、そのAndroid Wearには
標準中国語を話すバーチャルアシスタントシステムが
実装される見込みである。
なお、このGoogle Playストアは中国本土で認可されて
販売されており、かつ「Android 6.0 Marshmallow」を
実装した端末においてのみ利用が可能となり、さらには
電子書籍や映画などのコンテンツは提供されないなど、
様々な点において 中国向け仕様”となる見込みである。
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
あと、カタログ落ちの商品ですが、HHHの在庫はありますか？
もし、残っていれば在庫数を教えて下さい。
-------------------------------------------------
↓
【英 語】
Also, regarding the item which is not
available on the catalogue, do you have HHH in stock?
If it’s still available, please let me know
how many items you have in stock.
━━Terapeakコーナー━━━━━━━━━━━━━━━
オフィシャルブログ: http://ameblo.jp/terapeak/
海外で商品を販売するには、Terapeakの提供する
商品データは非常に重要だと言えます。
世界最大オークションマーケットプレイス、eBayの
唯一の市場分析ツール、Terapeakはあなたの
eBay, Amazon販売へのナビゲーションの役割を果たし、
どんな商品がいくらで、どのくらいの市場規模でとりひき
されているのかがひと目でわかります。
あなたは市場の大きさを知らずにビジネスを展開できますか？
データに基づいて確実にビジネス戦略を
立てて頑張っていきましょう！
http://goo.gl/35KjEU
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. ここ2日間は私の両親も上京していたので、
妻の両親と5年ぶりに顔合わせでした。
日本とアメリカと離れていますが、
楽しいですね。
また母親の、
「コレタベマスカー？プリーズ？」
とか言っていましたが、英語っぽく
日本語しゃべっているだけじゃん、
通じるわけないと思って聞いていました。
2. eBay書籍をを発売しました。
初めての方でも1冊で始められるように
なっていますのでぜひ読んでみてください☆
http://goo.gl/szeZr6
3. SAATSメルマガの独自配信を開始しました。
HTML版形式にてメルマガを受信したい場合は
こちらからご登録いただければと思います。
SAATS独自配信メルマガご登録はこちら
http://goo.gl/I6fOFk
4. インフォトップアフィリエイターログインページ
https://www.infotop.jp/afi/auth/login
ログイン後、「SAATS」と商品検索してください＾＾
SAATSベーシックプランの詳細はこちら
http://www.saats.jp/join
アメリカのABCニュースがeBayの
アクティブ出品中の出品でバイヤーが
入札しただけで、eBayの機能である
“Find Contact Information”にて入札中
のセラーの連絡先をebayに開示して
開示されることについて調査しており、
個人情報の扱いが甘いんじゃないかと
いう主張をしています。
ABCニュースの調査によりますと、eBayでは
たとえ商品を落札していなくても、＄1
といった小さな金額で入札をしただけで、
”Find Contact Information"をクリックして、
現在入札しているアイテムナンバーを入力すると、
セラーの名前、登録している街、州名が
入札者に開示されることについて、個人情報
を簡単に渡しすぎなのではないか？と
言われているわけです。
これに関してeBayの広報担当が
回答した内容ですと、近い将来この
Find Contact Informationの機能を削除
すると言っています。
理由は利用者が少ないからだそうですが、
私はめちゃめちゃ使っているんですが（笑
下記のやり方ですね。
http://ameblo.jp/saats/entry-11192148145.html
これがなくなると、View Sales Recordに
電話番号が表示されていない時に、この
方法で検索すると必ず取引相手の電話番号が
取得できて重宝していたのですが、これが
なくなると不便になりますねー。
やはりここ最近は業界でも個人情報の開示
に関する取り扱いはかなり神経質になって
いるように感じますね。
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね！
━SAATS NEWS 本日のピックアップ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【Google,中国へ再参入へ : Google】
The Informationからの新しい報告によれば、
Googleは中国に早ければ今秋にも、中国に 再参入を果たす
見込みであると報じている。それによると、Googleは
中国市場向けに特別に作られたGoogle Play Storeアプリおよび
Android Wearモバイルオペレーションシステムの
導入を計画しているとみられている。
この動きの裏には、中国市場で進行する Android デバイスの
断片化を止めたいとされているほか、断片化が進むことにより
生じる利用可能なサービスや機能にAndroidデバイス間で
差異が生じることなどである。Googleは問題視している。
Android OEMへの新たなインセンティブとして、
最新版モバイルOSへのアップグレードを提供するとみられる。
アメリカやその他の国々同様、同社が推し進めているように、
Androidエクスペリエンスを一貫したものとするのが
Googleの狙いである。
過去にGoogleは、検閲を含む同社にとって大きな不利益に
繋がる処置を中国政府によって求められたことに反発する形で、
中国本土から多くの人員を引き上げたほか、
またそのWebドメインも香港へと移し替えることとなった。
状況を打破する策として、新たなインセンティブを
用意することによりOEM企業に対して最新版のAndroid OSへの
アップデート実施を促し、またGoogle不在の間に独自に
発達したAndroidアプリマーケット市場からシェアを
奪い返すことが計画されているとThe Informationは指摘している。
そのほか、数あるGoogleの計画の中でも、同社による
管理が強化された カスタム版Android Wearの導入が
最も直近に実現されるほか、そのAndroid Wearには
標準中国語を話すバーチャルアシスタントシステムが
実装される見込みである。
なお、このGoogle Playストアは中国本土で認可されて
販売されており、かつ「Android 6.0 Marshmallow」を
実装した端末においてのみ利用が可能となり、さらには
電子書籍や映画などのコンテンツは提供されないなど、
様々な点において 中国向け仕様”となる見込みである。
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
あと、カタログ落ちの商品ですが、HHHの在庫はありますか？
もし、残っていれば在庫数を教えて下さい。
-------------------------------------------------
↓
【英 語】
Also, regarding the item which is not
available on the catalogue, do you have HHH in stock?
If it’s still available, please let me know
how many items you have in stock.
━━Terapeakコーナー━━━━━━━━━━━━━━━
オフィシャルブログ: http://ameblo.jp/terapeak/
海外で商品を販売するには、Terapeakの提供する
商品データは非常に重要だと言えます。
世界最大オークションマーケットプレイス、eBayの
唯一の市場分析ツール、Terapeakはあなたの
eBay, Amazon販売へのナビゲーションの役割を果たし、
どんな商品がいくらで、どのくらいの市場規模でとりひき
されているのかがひと目でわかります。
あなたは市場の大きさを知らずにビジネスを展開できますか？
データに基づいて確実にビジネス戦略を
立てて頑張っていきましょう！
http://goo.gl/35KjEU
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. ここ2日間は私の両親も上京していたので、
妻の両親と5年ぶりに顔合わせでした。
日本とアメリカと離れていますが、
楽しいですね。
また母親の、
「コレタベマスカー？プリーズ？」
とか言っていましたが、英語っぽく
日本語しゃべっているだけじゃん、
通じるわけないと思って聞いていました。
2. eBay書籍をを発売しました。
初めての方でも1冊で始められるように
なっていますのでぜひ読んでみてください☆
http://goo.gl/szeZr6
3. SAATSメルマガの独自配信を開始しました。
HTML版形式にてメルマガを受信したい場合は
こちらからご登録いただければと思います。
SAATS独自配信メルマガご登録はこちら
http://goo.gl/I6fOFk
4. インフォトップアフィリエイターログインページ
https://www.infotop.jp/afi/auth/login
ログイン後、「SAATS」と商品検索してください＾＾
SAATSベーシックプランの詳細はこちら
http://www.saats.jp/join