こんにちは~!
パリは明日から雪が降るそうで寒くなりそうです~![]()
昨日は夫家族のノルマンディー別荘に行って、義両親と初めてのお義父さんのお兄さん夫婦に会ってきました![]()
お昼に夫両親お気に入りの村のいつものレストラン
へ![]()
そこで毎回オーダーするシードルがすっごい美味しいんですっ![]()
フェルミエ(農家製)なので、村近くのスーパー探してもやっぱりありませんでした![]()
ここのレストランで食べる楽しみの一つです![]()
普段あんまりお酒を飲まない飲めない私ですが、シードルは好き!
ほんとは甘口が好きなんだけど、食事と一緒なので辛口に。
でもここのは辛口でも飲みやすくて、シャンパンみたいにとても繊細で、でもアルコール度低いからより飲みやすくってかなり気に入ってます![]()
ここは下手なパリのビストロで食べるより雰囲気もいいし、美味しい!
でも秋頃に行ったときのほうが今回より凝ってて美味しかったかな。
シーズンオフだから仕方ないのかも。。?
今は夫の両親も南仏に引っ越したので、この別荘を売りに出しています。
なので、キッチン用品やらお皿やら段ボール3個分いろいろ頂きました![]()
今は置き場所ないけど・・広いアパート引っ越したらいろいろ飾ろう![]()
そのあと男性群は別荘の片づけ、女性群は町にお買いものへ~![]()
お義母さんが「あなたに何か買ってあげたいの」と言って服やらコートやらいろいろ見て、赤いバックを買ってくれました![]()
ちなみにお義母さんも色違いを買ってお揃い
「C'est Chouette!」とお義母さんが言っていたので何か聞いたら、「すてき!」という意味で、「chouette(シュエット)はよく使うのよ~!」と新しい言葉を教えてくれました
店員さんが「学生さん?」とお義母さんに言ったら「いえ、彼女結婚してるの!私の息子とね、だから家族なの~義理の娘なの
」
と言ってくれてすごく嬉しかった![]()
相変わらず私のフランス語は上達してなくて、なかなか義家族と会話という会話ができてないけど、緊張
しながらも定期的に会うってやっぱり大事なことですね!
まだ数回しか会っていないけど、会うたびに距離が少しずつ近づいたかなと。
日本人の私を息子の嫁として暖かく迎えれてくれて、素敵な義両親で本当に感謝です![]()




