しっくりこない。

田植えの季節がやってきます。

実家は曾祖父の代で、
農業は終わっているので、
私は田植えとは無縁でした。

そんな私が、
今年は田植えに挑戦！？

去年、相方くんの叔母に
1年分のお米を頂いたので
一応、気を利かせてみた私。
『去年、お米いっぱい
もらっちゃったので
ＧＷ私に出来る事あれば
手伝うよ？』っと言ってみた。

おばちゃんは、
『あらぁ～本当にいいの？
助かるわ～！日にちは、
おじちゃんに聞いて電話するね』
っと･･･。

そんなに喜んでもらえるなら、
面倒くさいって思ったけど
言って良かったっと思った私。

けど、いっこうに連絡なく･･･
シフト作るのに、
電話してみたら、
『いやね、家のお嫁さんと
間違われても悪いし、
おじちゃんに聞いても、
返事がないから、
今回は、いいわ～。
また、何かお願いしたい事が
あったら、お願いするね』
っとやんわり断られた･･･。

う～ん･･･
どういう意味？

おじちゃんが、手伝われたくない
って思ってるのかしら？

踏み込むなって事？
あまり、でしゃばって
くるなって事？

何だかしっくりこない。
せっかくやる気になったのにな･･･