日本にまで来て 残念

第３４回ジャパンカップ（３０日、東京１１Ｒ、ＧＩ、３歳上オープン国際（指）、定量、芝２４００メートル、１着本賞金２億５０００万円　＝出走１８頭）アイルランドのトレーディングレザーは、競走中に右第１指骨を粉砕骨折したため４コーナーで競走中止。予後不良となった。ボルジャー調教師は、馬主であるゴドルフィンのサイトに「トレーディングレザーには、すばらしいキャリアがあった。愛ダービー勝利はそのハイライトであり、彼の死は非常に悲しい損失だ」と追悼の談話を寄せた。