ビューレントさんからのお願いです。

皆様こんにちは～！お元気ですか？

ちょっと他事にかかりっきりでいたら、ビューレントさんのマイスペのページに大事なことがUPされていましたよ。

原文ママでHPから引用させて頂きますので、まずは彼からのメッセージを読んでください。

あ、ちなみにドイツ語と英語の２バージョンがありましたが、とりあえず少しは分かる英語の方で。（汗）

Hello dear friends of this page..

As a German international actor, recently staring in Ken Follet's "Whiteout" and the popular TV series GSG9(special unit) airing on SAT1,

I am looking for fans to benefit my special charity.

As ambassador for the Children of Guardian Angels I am donating my fee from my upcoming film "Song of the King"
If I can come up with 5000 fans on my facebook site by April 2010, industry friends will double my fee to the charity.

So, please help me help the children by becoming a fan of Bulent Sharif.

Tell your friends to become a special fan.
So check here and become a Guardian Angel and my good fan

Bülent Sharif

はい、皆様分かりましたね～？

ちんぷんかんぷんの方の為に、わたくしが「なんちゃって和訳」をさせて頂きますね。

「なんちゃって」なんで、要約させて頂きます。

「ガーディアン・エンジェル」という病気を抱える子ども達のための施設があるそうなんですが、ビューレントさんはそこの子ども達の為に何かできないかということで色々と活動をされているようです。

そこで来たる「Song of the King」というビューレントさんの映画から、彼の料金（ギャラ？）を寄付されるそうなんですね。

彼は「facebook」にページを持っているのですが、そこに2010年４月までに5000人のファンがビューレントさんのファンとして登録してくれれば、その寄付金が倍になるそうなんです。（でも、"by April ２０１０" ということはもう遅いのかな・・・？）

「ですからお願いです、子ども達を助けるためにビューレント・シャリフのファンとなって私を助けて下さい。あなたの友達にもこのことを伝えて下さい。そして（子ども達の）ガーディアン・エンジェル・・・守護天使となって下さい。」と言っています。

・・・細かい訳間違いは、目をつぶって下さい。でも大事なところが間違ってたらどなたでも結構ですので、容赦なく突っ込んで下さい。

ちなみにビューレントさんのフェイスブックのページは　コチラ 　となってますので、是非見てみてください。

そしてフェイスブックに登録しないとファン登録できませんが、もしよければファン登録して下さい。

と言っても、私が気づくのが遅すぎて、もうとーっくに5000人超えてるんですけどね・・・。

すごいなぁ、ビューレントさんってば。

このページのフォトや動画を見るだけでも価値がありますよ。

見たことないフォトや動画がいっぱいあります。

写真は施設を訪れた時のフォトがいくつかあるんですが、中でも呼吸器を付けた生まれて間もない赤ちゃんを、そぉっと優しく見ている彼が大好きです。

彼の優しさがフォトから伝わってきます。

動画は、ビューレントさんが「あ、出た」と思った瞬間に車に轢かれて、道路に倒れてるところを銃で撃たれて殺されるという、ショッキング映像があります。

思わずボー然。

あ、でもそのまま見て下さいね。また後で出てきますから。

しかしこれ、何のドラマ？映画？気になって仕方ないです。

上のビューレントさんのメッセージの中でもありますが、彼はケン・フォレット原作の「ホワイト・アウト」という作品に出てらっしゃるのですが、これ、見たいんですよね～。

以前ブログで書きましたが、生物兵器（エボラ出血熱）が題材の作品らしいんですけど。

　

（ビューレントさんのHPからお借りしました。感謝）

くぅ～っ！！これですよ～、かっくいーったらありゃしない。

あ、デミアに非ずですよ。念のため。

ありがとうございます。

皆様超お久しぶりです。

・・・ってここんとこ毎回書いてる気がしますが・・・。

最近さらに忙しくなってしまい、パソコンを起動すらしていない日々が続いておりました。

そんな中新たなビューレントさんファンの方々からメッセージを頂いたり、体調を心配してメッセージを

下さった方もいらっしゃいました。

こんな私を心配＆応援して下さった皆様、本当にありがとうございます

大変嬉しく申し訳なく思いまして、取り急ぎお礼方々近況報告させて頂きます。

まず年始早々に、ウチのワンコ（ラブラドール・♀）が天に召されました。

獣医さんが言うには、人間で言えば１００歳だったそうです。

頑張って最後までめいっぱい私達に愛を与えてくれました。

今までありがとう、またいつか会えるといいなぁ・・・いや、また会えるね、きっと。

そしてそのあと大きな転機がありまして、そのせいか部屋の大掃除を始めました。

今まで手付かずだった納戸とか、まぁとにかくずーっと放っておいた場所まで根こそぎです。

模様替えもしてインテリアも変えて・・・すっかり別の部屋。

いやぁ、やっぱりキレイな場所だと気分がいいですね～。

お陰でウチのヘンタイ猫さんが居心地がいいのか、私の部屋に引きこもりがちになってしましましたよ。

こんな格好で寝ちゃったり・・・

新しい下ろしたてのふわふわソファも、ものの数秒で占領され・・・

それに飽きるとカーペットの上であられもない姿で寝る・・・人間で言えば御歳８０歳の婆さん。

あぁ、しかし猫の寝姿ってなんでこうも癒されるんでしょうねぇ。

そうして我慢できずに寝てるところに「モフモフ」をやり、今日も猫パンチを食らうわたくし。

（※　「モフモフ」・・・フワフワの体に自分の顔をグリグリと押し付けて、至福の時を味わうこと）

とまぁ、こんな感じです。

なんだかこれだとちっとも忙しいように思えないですね・・・我ながら。

あけましておめでとうございます！！

皆様、新年あけましておめでとうございます。

今年も宜しくお願いします

最近は更新も殆どできず、こんな状態でも暖かく見に来て下さってる方々には本当に心から感謝しています。

実は私は１月１日がブログを始めた日でして、丸２年たち、なんと３年目に突入です。

この日記が３日も持たず続かない私がです。

これもひとえに皆様のお陰です。

これからもゆるゆるとやっていくと思いますが、よろしくお願いします。

さて、話変わりまして、１２月３１日から１月１日にかけてものすごい吹雪となっております。

そんな中わたくし、もれなく２日ともお仕事ですー。

私にはクリスマスも盆も正月もGWも関係ないのんや～！！

今２０１０年になったばかりですが、すんごい雪が積もってます。

何だかウチの上は雨雲の通り道らしくて、もれなく雪も局地的にドッカリ降るのですね。

ちょっと大通りに出るだけで、もう別世界のように雪が少ない。

なので職場で「雪が凄くて家から出られない！」って言っても、なかなか信じて貰えず。

今回は写メ撮っていこうかと思っています。

あぁ、絶対路面凍結してるだろうなぁ。

私の車、ノーマル・タイヤなのに　・・・ふふっ、絶対ムリ。

ガレージから出たとたんお向かいさんの生垣にクラッシュの可能性あり。

路面凍結が溶けるまで出勤できないかもです。

初出勤から大遅刻の可能性大ですよ～。