大変遅くなりましてごめんなさい!
明けましておめでとうございます☆
ことしもよろしくお願いいたします♪

時間はすごく速いですね!
もう1月の後半に入りますとは!!
最近離れることが多くて、
ハンドメイドの仲間、上海スケッチさんももうすぐ移動されるです。
昨日いただいたステキな手書き風のハガキです!
絵苦手な私にとって、最高のおみやげです~
しかもん、上海の古い通りの風景ですから、
もう懐かしく感じます!!
先月fufuイベントいけなかったの無念をすこし埋めましたかなぁ~


こちらは粘土カード立てです☆
本物とそっくりで、食べたくなっちゃった(*´∀`*)
マカロン好きな私にぴったり(*´∀`*)


皆さんいろな手芸お持ち、感心します!
自分も頑張らないと!!何が新たな手作りできるといいなぁ~
目標はミシンできるようになりたいです☆
もし順調に日本に行けたら、いろいろチャレンジしないとソンですね!
あぁヤバイ、寂しく感じながら、楽しみにしてます。
なんていうモヤモヤ感!!

ではでは、もうすぐ春節です。
上海は静になるでしょう!
皆様、こんばんは!
お久しぶりです。

この間のfufu shopに参加できなくて、残念ながらです…(T . T)
当日朝っぱら家の事情があって、行けなくなってしまって、
私にとってラストかもしれませんので、悔しいです…
ご興味がある方にご期待を添えず、申し訳ありません。

時間は早いですね!もうまさに年末なんてね、全然実感がないです。
最近手作り全然できない状態でして、本当に無力感じます。
たくさんの方に、「これからも続けてください」と。
感謝いたします、それと、頑張ります!
来年三月日本に行くかもしれませんので、
今はもうワクワクしちゃいます~
もうたくさん雑貨と出会いたい(=´∀`)人(´∀`=)
できるのならいいカルトナージュ教室にも通いたいです☆
まぁ今は結果待ちですけどね!
うまくいけるといいなぁ~

ずっと川柳が好きで、最近はまたマイブームになって、
ちょっと見すぼらしいですが、自分で満足できたらいいと思って、
整ってしまいました。





さすがにこれは面白いです❤︎

今年あとわずか三日間です…
私にとってこの一年間は、最悪の一年でもあり、最高の一年でもあります。
人生ってこういうもんじゃないかなって。
今は忘年会シーズンでーす、皆様飲みすぎませんようにね~
それでは、良いお年をお迎えください!
来年もまたよろしくお願いします~

ヤッホ~、
こんばんは!
マッキーだよぅ♪

やっと、やっと、
翻訳を終えました!

3月10日から、11月21日まで、
途中一ヶ月ほど、別の一冊を訳して、
私にとってメージャーデビューのこの一冊、
やっと終わりました!
本当に感激です。
9月から本当にいろいろお変わりがあって、
やめようと思った時もある。
でも、自分の夢であることをようやくやってきたのに、
今捨てられたら、もうおしまい。
こんな偉そうな話できる資格が私にはないですが、
それでも、言っておきたいです。
こんなに頑張ってたことは初めてです。
もちろん来月の読み返しも大変だろうけど、
この一冊のおかげで、いろんな事情のおかげで、
乗り越えた私、これからも自信を持って、
頑張って行きたいと思います!!

早速ですが、今日は久々の製作です。
ミニリボントレーです☆

アクセサリーはRifulottさんのお借りです(((o(*゚▽゚*)o)))

再来週のワークショップに、一名様の申込をいただきました。
もともと、申込がなかったら、この一週間精一杯で作って、
イベントの時販売するつもりでしたが。
既に申込が入りまして、ワークショップと販売を同時するのは無理ですね…
でもとりあえずこの一週間、いろんなものを作ってみます。
いつもちょっぴとしか持って行ってなくて、
他の作家さんにも申し訳なく思っています…(TOT)

今年、私の三回目fufu shop、
来年春のにまだ参加できますかなぁ…