楽天が10/19に中国で
インターネットショッピングモール「楽酷天」を開設しました。
「楽天」という文字の間に入る「酷」は、
日本では、「酷い：ひどい」という意味ですが
中国では、「Cool、カッコいい」という意味を持ち
若者が使う言葉なのだそうです。
スラングのようなものなんでしょうか。
中国と言えば、淘宝網（タオバオ）が
中国のEC市場の8割をおさえており、しかも日本のヤフーと提携し
日中間で相互に購入できるサービスを開始されています。
楽酷天は、中国の検索市場で7割のシェアを持つ検索エンジン最大手の
百度（バイドゥ）と提携し、中国のショッピングモール最大手の
淘宝網（タオバオ）を追っかけます。
楽酷天がどこまでいくのか？
これからも目が離せませんね！(^_^)/