ステキなので、原曲だれが歌ってるのか探したんだけど見つからなかった、
ってか、、、
ヒュー・ジャックマンさん本人が歌ってるようで！！
すげぇなこの人、、俳優としてだけじゃなく、歌唱力もあったのか！！
それから俺はこの曲、歌詞を１つ１つ和訳してみたくなった、
Don't fight it, it's comin' for you, runnin' at ya
It's only this moment don't care what comes after
Your fever dream, can't you see it's getting closer?
Just surrender 'cause you feelin' takin' over
It's fire, it's reedom, it's floodin' open
It's a preacher in the pulpit and your blind devotion
There's somethin' breakin' at the brick of every wall
It's holdin' all that you know,
so tell me do you wanna go?
※Where it's covered in all the colored lights
Where the runnaways are runnin' the night
Impossible comes true, it's takin' over you
Oh, this is the greatest show
We light up and we won't come down
And the sun can't stop us now
Watchin' it come true, it's takin' over you
Oh, this is the greatest show
Colossal we come these renegades in the ring
Where the lost get found in the crown f the circus king
Don't fight it, it's comin' for you, runnin' at ya
It's only this moment don't care what comes after
It's blindin' outstandin' anything that you know
Just surrender 'cause you're callin' and you wanna go
It's everything you ever want
It's every thing you ever need
And it's here right in front of you
This is where you wanna be
It's everything you ever want
It's every thing you ever need
And it's here right in front of you
This is where you wanna be
This is where you wanna be
※繰り返し
Where it's covered in all the colored lights
Where the runnaways are runnin' the night
Impossible comes true, it's takin' over you
Oh, this is the greatest show
We light up and we won't come down
And the walls can't stop us now
Watchin' it come true, it's takin' over you
Oh, this is the greatest show
'Cause everything you want is right in front of you
And you see the impossible is soming true
And the walls can't stop us now
This is the greatest show
中学レベルでも訳せるだろうね、
いずれやってみたいと思ったです。
サーカスの「誇大広告」な気もしたけどｗｗ
でも「情熱」はすごいね＾＾