初級
力愛不二
Love without strength is of no use.
Strength without love is mere violence.
力のない愛は無力なり
愛のない力は単なる暴力なり
中級
1少林寺拳法（しょうりんじけんぽう
）は、2宗
道
臣
が3日本で
4創始
した「5人づくり
の行
（道）」です。
6「護身
錬鍛」7「精神修養
」8「健康増進
」の9三徳
10兼ね備える
11「身心一如
」の12修行
法
です。
13「技
」と14「教え
」と15「教育システム
」を16 三本の
柱
として
います。
Shorinji kempo is "the road of creation of human ability" established by Doushin.So
in Japan.
It is a method of self-training "mind-and-body as one " which has the three primary merits of "self-defense ",
" mental training ", and "health promotion."
"Technique", and a "instruction" and an "education system" It is considered as three pillars.
１少林寺拳法Shorinjikempo
２宗道臣Doushin.So.
3日本でin Japan
4創始する establish（found）
5人づくりの行（道）the road of creation of human ability
6護身self-defense .
7精神修養 mental training
8健康増進health promotion(improvement)
9三徳three primary merit（wisdom）
10兼ね備えるhas( both combine)
11心身一如 mind and body as one
12修行：鍛練 method of self-training
13技 technique
14 教えinstruction
15教育システムeducation system
16三本の柱としてconsidered as three pillars.
