琉球市場でございます。
本日は内地出身スタッフKがお届けします。
さて、今日も沖縄の方言について…
今日の方言はこちらっ！
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
『マヤー』
意味は猫だそうです。
ここで使用例をみてみましょう。
「俺の家にいるマヤーは三毛猫だから見にこいよ」
では、今日のポイントです。
猫と単体で使う場合には“マヤー”と表現するのに、
三毛猫は“猫”なんですねー。
ミケマヤーとは言わない。
んーー
じゃ、全部猫でいいんじゃね？
んーー難しいもんだ…
沖縄を理解するにはまだまだ沖縄暦が短いと痛感したスタッフKでした。
以上、琉球市場でした。
琉球市場
スタッフK