お国はどちら?
少し前の出来事を急に思い出したので
メモ代わりに書いておきます。
仕事でお世話になっている方と打ち上げと称して
居酒屋チェーンで飲んでいた時のことです。
女性の若い店員さんが注文を取りに来ました。
名札を何気なく見ると
私と同じ苗字「川上」でした。
元々、私の本籍は熊本で
先祖も熊本にいたそうです。
その店員さんも九州の人かなと思って
「私も川上というんですが
失礼ですが、お国にはどちらですか?」
と尋ねてみました。
店員さんはちょっと不思議そうな顔をして
「お国ですか?・・・・・・
日本です・・・」と答えました。
私も仕事仲間も思わずテーブルからズッコケそうになりました。
今の若い人は、お国やお国訛りという表現は
あまりピンとこないのかな・・・と思いましたが
あとで考えてみると
今の居酒屋さんは
いえ、居酒屋さんといわずいろんなお店では
たくさんの外国人が働いているので
そう受け取ったのだろうなと思いました。
私のお国は中国です。
ベトナムです。
ミャンマーです。
