11日金曜日の大地震発生以降皆様からラブレターを頂き、ありがとうございました。



発生当初は全てのライフ・ラインが止まり、まんじりともしない一夜を過ごしましたが、12日土曜日朝から日中にかけて何とか全て復旧しました。



私達はこの程度ですみましたが、東北の方々の様子を映像で見るたび胸が痛みます(T_T)



これは悪い夢?
そう思いたい、そうであって欲しい。



しかし、現実。



世界各国からの救援隊の方々が到着する姿に、有り難く涙がでます。



まだまだ余震が続いています。一日も早く終息に向かい、被災された皆様の状況が少しでも良くなる事を願わずにはいられません。