내일 얼굴 부어도 어쩔수 없음..ㅋㅋ

あしたがお大丈夫かな。。-_-ww http://pic.twitter.com/q9I0H5CA




チャン・グンソク
JapanFanclubTwitter
福岡にてリハーサル真っ最中!!
リハーサル独特の緊張感がホールを支配する…

チャン・グンソク
Japan Fanclub Twitter
<2012 장근석 아시아투어 더 크리쇼2 인 후쿠오카> 첫번째 공연 곧 시작합니다.
오늘도 장어분들과 신나게 달려봅시다.
곧 만나뵙겠습니다^^ http://pic.twitter.com/vdwilQCy
翻訳)<2012チャングンソクアジアツアーより旧リショ2人福岡>初公演開始します。
今日もウナギの方々と楽しく走ってみよう。
すぐに会えるしました^ ^ http://pic.twitter.com/vdwilQCy


チャン・グンソク
Japan Fanclub Twitter
<2012 장근석 아시아투어 더 크리쇼2 인 후쿠오카> 첫번째 공연 잘 끝냈습니다.
장어분들의 뜨거운 환호로 즐겁고 행복했습니다. 내일 더 좋은 공연으로 만나뵙겠습니다^^ http://pic.twitter.com/nQbsit1g
翻訳)<2012チャングンソクアジアツアーより旧リショ2人福岡>初公演よく終えました。
うなぎの方々の熱い歓呼で楽しくて幸せだった。明日、より良い公演にお目にかかります^ ^ http://pic.twitter.com/nQbsit1g



チャン・グンソク
Japan Fanclub Twitter
항상 최선을 다하는 프린스!
서비스샷 추가로 나갑니다!
내일 또 만나요^__^ http://pic.twitter.com/G3dfakeK
翻訳)常に最善を尽くすプリンス!
サービスショットを追加でいきます!
明日また会いましょう^ __ ^ http://pic.twitter.com/G3dfakeK



チャン・グンソクTwitter
공연장뒤에 트레일러로 가드 벽 만들고 그 안에 포장마차를 설치하다..그리고 처음으로 한일 전스텝들과의 회식!!! 내가 바로 근짱이다!!!! http://pic.twitter.com/JtR2GGZB
翻訳)会場の後ろのトレーラーにガード壁作って、その中に屋台を設置する。そして、初めて韓日前スタッフらとの会食!私はすぐクンちゃんだ!! http://pic.twitter.com/JtR2GGZB














Android携帯からの投稿