讃岐弁って
笑われることが多いんですよ。。。
なぜか( ´艸｀)ﾌﾟﾌﾟﾌﾟ
直接、声に出して
聞いてもらうことが
出来ないので
いまいち
分かりにくいかもしれませんが
ぜひ皆様に
知って頂けたらと思い
これからチョコチョコ
紹介したいと思います（*^_^*）
それでは
今日は
私が一番好きな
方言を。。。
≪うまげ≫
この≪うまげ≫を聞いて
何を想像しますか？
実は
このような時に使います♪
「あらっ!!
そのうまげな服
どこで
こうたん？」
。。。（笑）
どういう意味かわかりましたか？
≪うまげ≫＝上等とか素敵
っていう時に使います（笑）
讃岐でも
西と東とでは
方言が違うこともあるし
通じない方言もあるので
他にも意味があるかもしれませんが
私は
このような時に使います（‐＾▽＾‐）
ちなみに
「こうた」も方言。。。
「買った」という意味です≧(´▽｀)≦
標準語がなかなか
しゃべれない
私ですが（笑）
上記を
標準語に直すと
「あらっ!!
その素敵な服
どこで
買ったの？」
って言ったら
誰でも分かりますか？(;^_^Aﾊﾊﾊ
この≪うまげ≫を
仕事中に使ってしまったことがあって
相手の方は
ハトが豆鉄砲でもくらったような
顔をされてました
「こうた」のほうは分かったらしいけど
「うまげ」が分からず
「美味しい服って」と
頭の中が
「？？？」
だったらしいです（笑）
みなさんの
地域にも
おもしろい方言って
ありますか？
私はぜひ
「うまげ」を
標準語にしたいです