台湾にいらっしゃったことがある方なら、
たぶんわかると思いますが、
「台湾のバイクの量は恐ろしいほど多いこと。」
信号が変化している時、レースみたいに、
バイク列が一斉にスタートすることは珍しい光景の一つと言えるでしょう。
今日は、バイク（中国語：機車）のもう一つの意味を紹介したいと思います。
【機車】
発音: jī chē 台湾式発音: ㄐㄧ ㄔㄜ
意味:めんどうくさい、うるさい
活用：
老闆真的超機車的，每次都機機歪歪、嫌東嫌西的！
オーナーは本当にめんどうくさい、
いつもいちいちうるさいし、ずっと重箱の隅を突いていますし！
あまり、よい意味ではないですので、
使わない方がよいかもしれません？！
台湾占いの館・龍の羽 こちら
問い合わせメール：ryunohane@gmail.com
日本語okです！