こんにちは🌞マレーシアに母子留学中のRENAです!


マレーシアに移住して1年と4ヶ月が経過していますが、
今まで困ることがないことに困っていたくらいでしたが・・・

ここにきてようやく(?笑)事件が起こりました。。



新しい学校に変わることや、お家が変わることもあって
日本に帰国するたびにちょこちょこ持って来ていた日本円をマレーシアリンギットに両替して
マレーシアの銀行口座に入れようとしていました💸


私はMaybankの口座を持っているので、MaybankのATMから入金しようと思って
銀行のATMコーナーに行きました!(日曜日)



すると!なんてことでしょう!

機械にお金を入れて、しばらくすると

“We are sorry”

・・・え?笑




私のRM9,000が飲み込まれてしまいました・・・。(入れ過ぎ)





表示されている番号に電話をしても一生音声案内が流れるだけでオペレーターに繋がらず、、、


ほぼ半泣きでした。笑




対面ならなんとか身振り手振り、トランレーターを使いながらなんとか会話出来ることも多いですが

オペレーターにつながったとしても電話だとそれも通じないし・・・


本当に焦りました。。。






システムから通知が入ったのか、定期点検の時間だったのか

たまたま機械をチェックしにくる人が来たので、必死に


My money is inside!!!!😭😭


と訴えました。笑




すると、今日は日曜だから明日おいで。と言われてとりあえずその場を去ることになりました。






機械からはエラーの明細が出たのでそれを持って家に戻りました🏡

(嘘です、実はその後サンウェイラグーンに行きました。笑 それから家に戻りました)




でもやっぱりどうしても気になったし、明日までに何か出来ないかと思って

英語が話せる知り合いに頼んで一緒にもう一度ATMを見に行って(すでに私のお金を飲み込んだATMは元気に稼働していました)

一緒にオペレーターに電話をしてもらいました。




およそ50分程度電話を掛け続けて、ようやく繋がり・・・


本人確認やどこのATMでお金が詰まったのかを聞かれたりして答えました。

(全て本人が答える必要があったので、スピーカーにして同時通訳してもらいながら答えました)




するとマレーシアでは日常茶飯事な出来事のようで、調査をして2日以内にまた連絡します。じゃーねー。

って感じだったので、Wait wait wait wait!  と引き留めて😂



絶対返ってくる?返ってこないとかある?だって私がRM9,000を入れたっていう証拠はないよね?

とか意味不明なことを言いまくっていました。笑


私では上手に伝えられないので、、


“彼女は本当に自分のお金が全額返ってくるかどうかを酷く心配している。“

みたいな感じで何度も何度も伝えてもらいました。笑



するとオペレーターの人が、左右・前後からカメラで写しているし、

機械の中を確認してちゃんと2日以内に連絡するからとりあえず待ってて。じゃーね!

と言われてその日の電話は終了しました☎️



電話で受付をしてもらったので、翌日は窓口に行く必要はないと言われて

(これも本当に行く必要がないのかどうかを何度も何度も確認してもらいました。笑)


連絡を待つこと2日・・・・。




連絡がない!!こないじゃん!私のRM9,000は戻ってこないのか・・・😭😭



と泣きべそをかいていたところ、いきなりMaybankに入金のお知らせが💡





きっちりRM9,000が口座に反映されていました😭😭❤️❤️


正直、1割か2割は返ってこないんじゃないかと思ってました。。

(疑ってごめんなさい。。)




通訳をしてくれた知り合いには、なんでも食べて!!!!と好きなご飯をご馳走しました🍚笑


本当にありがとう!大好き!笑







入金が反映されたのは15:00頃だったと思うのですが、連絡が来たのは20:00でした😂






今回の事件は、移住してから1番ヒヤヒヤした時間でした。。。


でも無事に全額返ってきて本当に良かったです(;o;)✨

(学費を払ったのでもうすでにないですが。笑)



これからは入金は必ず窓口か、オンラインでやろうと思います!!

そしていざという時のためにやはり英語をもっと話せるようにならなければいけないなと、強く感じました。。


皆さまもキャッシュジャムには、お気を付けください🙏






YouTubeでも日々の様子を配信しています❤️チャンネル登録よろしくお願いします🔔


https://youtube.com/@rena.ryu_gaku2023