今年もよろしくお願いします

だいぶ遅くなりましたが、あけましておめでとうございます


去年はたくさんの方にブログを見に来ていただいて、とても嬉しく、励みになりました


ありがとうございました


今年は、なるべくマメにブログを書いていこうと思います。よろしくお願いします。
(といいつつ、新年の挨拶からして既に遅いけど)



皆さんはどんなお正月を過ごしましたか？


私は彼と一緒に、東京の私の実家に帰省して正月を過ごしました。


彼が初めてうちに挨拶に来たのが去年の正月。


あれから1年.....


日本と韓国で結婚式をして、韓国に住みはじめて。
いろんな変化のあった1年でした。


去年の正月は、顔合わせの後、彼と母と3人で初詣にきましたが、今年は結婚して、家族として3人で初詣。


去年のことをいろいろ思い出しながらお参りをしました







今回の帰省で印象に残ってるのは富士山。


年末に、レンタカーをして日帰りで、山中湖まで行って、富士山の見える温泉に行ってきました。


天気も良くて、富士山を見ながらの温泉は気持ちよかったです







そして、帰りの飛行機でも、富士山を見ることができました。


成田→釜山の飛行機には何度も乗っていますが、富士山を見たのは初めてです。


韓国に行くときは、いつも富士山をみようと左側の窓際の席を取るのですが、今まではもっと北側の航路をとっていて、見れませんでした


でも、今回は成田から西に一直線！







きれいな富士山を見ることができました



嬉しくてつい、隣の席の見ず知らずの韓国人のカップルにも「富士山」て教えちゃいました






年末年始に2回も富士山を見たし、今年はいいことがあるといいなぁ～


あ..... 今年も、かな(笑)











たくさんの方にブログを見にきて頂いて、ありがとうございます


にほんブログ村

ソウル : 1日目

11時前に義両親の家を出発して、ソウルに向かいました。


今日は気温も低く、標高の高い地域では、雪も降ってました







ソウル近辺は夕方には車が渋滞するから、ということで、16時位には着くように出発したんですが、ちょっと渋滞


それでも17時前にはお義兄さんの家について、早めに夕食。


飲み会があって出かける、というお義兄さんと一緒に外に出て、彼とイルミネーションを見に行きました。


光化門駅近くの清渓川( 청계천 )のイルミネーションを見たのですが、キレイでした~















光化門広場は、というと.....


デモの雰囲気のままでした。


.....そうですよね。イルミネーションしてる場合じゃないですよね


テントがいくつも並んでいて、泊まり込みの人もいるようです。


寒いので、テントの上からさらにビニールがかけられていました。


明日はクリスマスイブだけど、デモは、あるんでしょうね.....







夕飯が早かったので、帰りは、居酒屋さんで軽く食事。


魚卵スープ ( 알탕 )を食べました。


白子とタラコ、貝が入っていましたが、しっかり辛味のきいたスープなのに、わさび入りの醤油がついてきて、醤油につけて食べるんだそうです


なんか不思議.....







そうそう、車では、腰痛も頭痛もなく、無事にソウルに行けました。


鍼やってよかった~


明日の観光も楽しみです










たくさんの方にブログを見にきて頂いて、ありがとうございます


にほんブログ村

長旅に備えて

明日から、義両親と一緒に、車でソウルのお義兄さんの家に行きます。


うちからお義兄さんの家まで、車で5時間くらい


けっこうな長旅です


もともと肩こりがあるので、車に長時間乗っていると、肩が凝って頭痛がしてきます


前回も車でソウルに行き、頭痛がひどくて体調が悪く、早めに寝させてもらいました。
( 結婚が決まり、初めましての挨拶&結婚の打ち合わせで行ったのに )


プラス今回は腰にも不安が.....


ぎっくり腰は通院1週間で無事に治ったんですが、長時間座ってたら、腰もキツイですよね.....


ということで、韓医院に行って、肩と腰にマッサージ&鍼をしてもらいました。


ぎっくり腰で通ってた時も、肩こりの話はして、肩こりにもいいように鍼は打ってくれてたと思うんですが、今回は、いつもと違う場所に鍼を打ちました。


ぎっくり腰の時は中指の第3関節と第2関節の間に鍼を2本も打たれて痛かったのですが、今回は爪の近く！！！


痛いです


末端は神経が集まってるから痛いんだそうです。


そして、治療が終わったあとは忘年会へ.....


出かける準備はまだしてません


明日の朝に急いでやろうと思います。


ぎっくり腰の間、お義母さんがすごく心配して、毎日電話がきてました


今回も、ソウルに行くのに頭痛 & 腰痛になったらすごく心配するんだろうなぁ~と思うと、若干気が重い.....


マッサージ&鍼が効いて、頭痛も腰痛もなくソウルまで行けるといいなぁ～と思います。











たくさんの方にブログを見にきて頂いて、ありがとうございます


にほんブログ村