#映画は字幕派or吹替派

字幕派です

演技している人と声が違う人だと

観ていても何か感情移入しにくい

し

字幕を読んで言語を聞いていると

その言語に知らない間に耳が慣れて

語学習得にも役立つ👍

以前、韓国ドラマに5年位ハマった時

字幕を英語で観ていたら

(アメリカ在住の為)

何と無く韓国語意味が分かる

分からないにしろ

耳が韓国語を聞き分けれている

そんな感じになりました