You've got....

今朝、

車で音楽かけてたんだけど、

その曲のタイトルが…

【You've got a fiend】

直訳すると、

【あなたは悪霊を持ってます】

あれ…そんな恐ろし曲持ってたかな…

いや、待ってよ、

よくよく考えると、

【You've got a friend】

だよね。

キャロルキングの【君の友達】だよね。

朝から悪霊に笑わせて貰いました。笑

今日は朝から仕事～

Ryo