Bonjour!
こちらは、22日（水）朝9時前です。
もうすぐ荷物をまとめて、フランスを発ちます。
私が泊まっていたのは、シャンベリー。
ここはフランスでも田舎だからか、
「英語を喋らない」というより、
「英語がわからない」人がほとんどで、
ほんとに通じてるのかあやしい時もあるけれど、
お互いにカタコト同士で、逆に気楽かな（笑）
よく、日本では、
「フランス人はプライドが高いから英語を喋らない」と聞くけれど、
カペルミュールの撮影でおなじみのマルコさん（イタリア人）から、
「フランス人のメンタリティは日本人と似ていて、
恥ずかしがりやだから母国語以外を話さないんだよ」と言われ、
日本人も、「間違っていたら恥ずかしい」という変なプライドで
なかなか上達しない（←正に私のことです）けど、
「この人たちは日本人と同じなんだ」と思ったら、
「間違っててもいいや～」って、いい意味（？）で、テキトーになりました。
自転車に乗っていると、
言葉わかんなくても、なんか通じた感じするしね（笑）
こっちに来てから自転車ばかりだったけれど、
（エタップ翌日の記事は→こちら ）
昨日はようやく観光をしてきました。
日本人コーディネーターと相談して、
ハーボリストへ
気になる症状を言うとそれに合わせてハーブティーを作ってくれる
ヨーロピアン漢方薬局みたいなところ。
寡黙で人の良さそうなおじいさんは、
この世界では有名な方だそうです。
ハーボリストの隣にはハーブレストランもありました。
大聖堂もありましたが、
こちらはだまし絵で有名だそうで・・・
教会内なので撮影はしなかったけど、
彫刻だと思ったら絵なんです。
彫刻するにはお金がかかるから絵にしたそうで、とても興味深い。
よく見ると、
民家の壁にもだまし絵が（笑）
日本にはない発想ですよね。
前出の大聖堂には
願い事によってお祈りする神様が異なるそうですが、
「恋愛の神様」はいないそうです。
「フランス人は恋愛を神頼みにしない」とのことで、
縁結びの神様が大人気の日本と、文化の違いを感じました。
ちなみに、
「失くし物が出てくる神様」は、本当に出てくるそうです。
一通りダウンタウンを観光したあとは、
お酒を飲みながらガールズトーク♡
初めてお会いしたばかりなのに、
まるで初めてではなく、とってもリラックスして過ごせたことに、感謝。
ツーショット写真撮るのを忘れていたことに別れてから気づいたけど・・・
意外なところで意外な人とつながっていたりして、
なんというか、人の縁って、不思議。
なので、きっと、また会えると思う。
エタップも、また機会があったら走りたいしね♪
さ～て、
そろそろ帰る準備をしましょうか。
Salut!
こちらは、22日（水）朝9時前です。
もうすぐ荷物をまとめて、フランスを発ちます。
私が泊まっていたのは、シャンベリー。
ここはフランスでも田舎だからか、
「英語を喋らない」というより、
「英語がわからない」人がほとんどで、
ほんとに通じてるのかあやしい時もあるけれど、
お互いにカタコト同士で、逆に気楽かな（笑）
よく、日本では、
「フランス人はプライドが高いから英語を喋らない」と聞くけれど、
カペルミュールの撮影でおなじみのマルコさん（イタリア人）から、
「フランス人のメンタリティは日本人と似ていて、
恥ずかしがりやだから母国語以外を話さないんだよ」と言われ、
日本人も、「間違っていたら恥ずかしい」という変なプライドで
なかなか上達しない（←正に私のことです）けど、
「この人たちは日本人と同じなんだ」と思ったら、
「間違っててもいいや～」って、いい意味（？）で、テキトーになりました。
自転車に乗っていると、
言葉わかんなくても、なんか通じた感じするしね（笑）
こっちに来てから自転車ばかりだったけれど、
（エタップ翌日の記事は→こちら ）
昨日はようやく観光をしてきました。
日本人コーディネーターと相談して、
ハーボリストへ
気になる症状を言うとそれに合わせてハーブティーを作ってくれる
ヨーロピアン漢方薬局みたいなところ。
寡黙で人の良さそうなおじいさんは、
この世界では有名な方だそうです。
ハーボリストの隣にはハーブレストランもありました。
大聖堂もありましたが、
こちらはだまし絵で有名だそうで・・・
教会内なので撮影はしなかったけど、
彫刻だと思ったら絵なんです。
彫刻するにはお金がかかるから絵にしたそうで、とても興味深い。
よく見ると、
民家の壁にもだまし絵が（笑）
日本にはない発想ですよね。
前出の大聖堂には
願い事によってお祈りする神様が異なるそうですが、
「恋愛の神様」はいないそうです。
「フランス人は恋愛を神頼みにしない」とのことで、
縁結びの神様が大人気の日本と、文化の違いを感じました。
ちなみに、
「失くし物が出てくる神様」は、本当に出てくるそうです。
一通りダウンタウンを観光したあとは、
お酒を飲みながらガールズトーク♡
初めてお会いしたばかりなのに、
まるで初めてではなく、とってもリラックスして過ごせたことに、感謝。
ツーショット写真撮るのを忘れていたことに別れてから気づいたけど・・・
意外なところで意外な人とつながっていたりして、
なんというか、人の縁って、不思議。
なので、きっと、また会えると思う。
エタップも、また機会があったら走りたいしね♪
さ～て、
そろそろ帰る準備をしましょうか。
Salut!