3/3 10日目その② さすがに落ち込む
何故だか知らないけど夜の授業は今週はないとのことなので、17時くらいに授業が終わった。
午後の1コマ目は「听力」の授業。この先生も若い女性。
PCとヘッドセットみたいなのがおいてある専用の教室で授業。開始時に自己紹介をするシチュエーションで、黒板に書かれた回答の文章に繋がるように文章を作って質問をしろといわれたけどこｲﾏｲﾁできない。
（中国語の疑問文は簡単なので本当に初級レベルの内容。）
言われた音が全く頭に入ってこなくて、わかるのかわからないのかの理解もワンテンポ遅れる感じ。
語彙力の差もあるんだろうけど、他のできなさそうな人でもついていけている感じがする。
ちなみに自己紹介を聞いているとほとんどが20代前半だった。
こちらは29という数字すらすぐ出てこないおっさん・・・昨日年齢を言っていたので他の人が言ってくれる始末。
有声音と無声音の感じが分かってきたと思ったら、今度は母音が分からなくなって何度も直される。
ついにみんなに向かって説明したあとに「○光分かった？」と聞かれ始める。分かるときはうなずく、分からないときは固まるしかない。
ヘッドセットを使った聞き取りや、みんなで黒板の前に並んで一緒に先生の発音をピンインに書き起こしたりという内容だった。ここでもクラスメートは結構助けてくれる。
終了時に先生に頑張りなさいということを言われた。午後一の授業はどっちも難しい。全くついていけていない。
ありがたいことに午後は移動のときとか授業の合間に何人か話しかけてくれた。彼らは日本語の挨拶とかも多少分かるみたい。（さすがに孤立しそうでまずいと思ってくれたのかしらないけど）いい人たちだ。
自分より年下の人が気を使って話しかけてくれるのに、わからないときは困ってﾆｺﾆｺするくらいしかできなくて、あまりコミュニケーションが取れないのが本当に情けない。
午後2コマ目は「自習答疑（しゅうは羽の片方だけ）」という授業。
今後どういう「自習」をするのかわからないけど、今日はどの建物のどの部屋に住んでいるかみたいな会話と色がテーマだった。
ちなみに出席を取る度にみんなの名前の音で母音と子音と声調を聞かれる。分かったり分からなかったり。
こちらは白と黒くらいしか分からないのにみんな大体知っているみたい。順番に色を言っていくゲームをしたけどこれも頭に入って来ず、ついていけなかった。
そのあといくつか挙がった色のピンインと漢字をそれぞれ分担してシールに書いて壁に貼って終了。他の人は漢字に苦労していた。藍の簡体字とか、紫とか緑とか。
ちなみに午前中に国光は漢字はうまいと言われた。日本人ですからと返せたらいいんですけど。
授業が終わってから寮まで他の人と無理やり一緒に帰った。みんな英語ができるわけではないのでいまいち通じたり通じなかったり。私も聞かれたことにうまく答えられなかったり。難しい。
「再見」といって別れたら「さよなら」って言われた・・・
ちゃんと復習しよう。(もちろん昨日もやりましたが。）
午後の1コマ目は「听力」の授業。この先生も若い女性。
PCとヘッドセットみたいなのがおいてある専用の教室で授業。開始時に自己紹介をするシチュエーションで、黒板に書かれた回答の文章に繋がるように文章を作って質問をしろといわれたけどこｲﾏｲﾁできない。
（中国語の疑問文は簡単なので本当に初級レベルの内容。）
言われた音が全く頭に入ってこなくて、わかるのかわからないのかの理解もワンテンポ遅れる感じ。
語彙力の差もあるんだろうけど、他のできなさそうな人でもついていけている感じがする。
ちなみに自己紹介を聞いているとほとんどが20代前半だった。
こちらは29という数字すらすぐ出てこないおっさん・・・昨日年齢を言っていたので他の人が言ってくれる始末。
有声音と無声音の感じが分かってきたと思ったら、今度は母音が分からなくなって何度も直される。
ついにみんなに向かって説明したあとに「○光分かった？」と聞かれ始める。分かるときはうなずく、分からないときは固まるしかない。
ヘッドセットを使った聞き取りや、みんなで黒板の前に並んで一緒に先生の発音をピンインに書き起こしたりという内容だった。ここでもクラスメートは結構助けてくれる。
終了時に先生に頑張りなさいということを言われた。午後一の授業はどっちも難しい。全くついていけていない。
ありがたいことに午後は移動のときとか授業の合間に何人か話しかけてくれた。彼らは日本語の挨拶とかも多少分かるみたい。（さすがに孤立しそうでまずいと思ってくれたのかしらないけど）いい人たちだ。
自分より年下の人が気を使って話しかけてくれるのに、わからないときは困ってﾆｺﾆｺするくらいしかできなくて、あまりコミュニケーションが取れないのが本当に情けない。
午後2コマ目は「自習答疑（しゅうは羽の片方だけ）」という授業。
今後どういう「自習」をするのかわからないけど、今日はどの建物のどの部屋に住んでいるかみたいな会話と色がテーマだった。
ちなみに出席を取る度にみんなの名前の音で母音と子音と声調を聞かれる。分かったり分からなかったり。
こちらは白と黒くらいしか分からないのにみんな大体知っているみたい。順番に色を言っていくゲームをしたけどこれも頭に入って来ず、ついていけなかった。
そのあといくつか挙がった色のピンインと漢字をそれぞれ分担してシールに書いて壁に貼って終了。他の人は漢字に苦労していた。藍の簡体字とか、紫とか緑とか。
ちなみに午前中に国光は漢字はうまいと言われた。日本人ですからと返せたらいいんですけど。
授業が終わってから寮まで他の人と無理やり一緒に帰った。みんな英語ができるわけではないのでいまいち通じたり通じなかったり。私も聞かれたことにうまく答えられなかったり。難しい。
「再見」といって別れたら「さよなら」って言われた・・・
ちゃんと復習しよう。(もちろん昨日もやりましたが。）
3/3 10日目その① ちょっとどうなってるんだこれは
今日も8時から授業。
教室に行くとまた一番乗り。しばらくすると先生が来て教室が狭いから移動するとのこと。
壁一面に貼っていたシールをはがして持っていくのを手伝ってくれとのこと。
手伝いながら教室に移動すると、今度は10人くらい入れる部屋。
なぜか一番前に座ってしまい隣に誰も来ない状態になってしまった。
授業が始まるものの、人数がまたおかしくなっている。
最初からいたカザフスタン人と昨日増えた2人のうちロシア人がいなくなっていて、なんと全9名のうち7名がインドネシア人（男2、女5）になるという状態に。
もともと知り合い同士みたいな人もいるし休憩時間は彼らの言葉で話しているかなりきつい。
昨日の友好的なインドネシア人はフランス人と一緒にいるのであまり相手にしてくれない。孤立してしまいそう・・・
授業中も先生とペアになるっていうのがあったし、これはつらい。
2コマ目の少人数授業のときにもう一人のやな感じだと思っていたインドネシア人（男）と笑いあったりしたので多少打ち解けられたのか、話しかけてきてくれた。しかし通じず、他のインドネシア人（女）が英語で午後の授業は別の建物だけど、分かっているかということを教えてくれた。
みんな親切で、私が悪い人ではないと思ってくれているんだろうけど言葉の壁が結構高い。
飯を食べる相手に困ったので、先輩留学生が交流会の案内を持ってきてくれたのを口実にこの前遊んだ○下さんと連絡をとった。その人を待っている途中に強化班の面接で会った○谷さんもみつけたので呼び止めて電話番号を聞いた。
しばらく3人で立ち話をしていたが空気を読むこともせず無理やり飯を誘って、大学の外のファーストフード中華みたいなところへ行った。
メニューがよく分からないのでメニューの一番最初のラーメンを食べたが、まあまあおいしかった。9元。香菜がねぎ代わりに入っているので困ったけど、それほどｵｲﾆｰがきつくなくて（ニラレベル）なので全然食べられた。
みんな授業についていけなくて大変とのこと。お互いに「1～2週間くらいで慣れますよね」としきりに言っていた。
そして食べ終わって一旦部屋に戻ってきてこれを書いた。
今日は21時まで授業・・・
教室に行くとまた一番乗り。しばらくすると先生が来て教室が狭いから移動するとのこと。
壁一面に貼っていたシールをはがして持っていくのを手伝ってくれとのこと。
手伝いながら教室に移動すると、今度は10人くらい入れる部屋。
なぜか一番前に座ってしまい隣に誰も来ない状態になってしまった。
授業が始まるものの、人数がまたおかしくなっている。
最初からいたカザフスタン人と昨日増えた2人のうちロシア人がいなくなっていて、なんと全9名のうち7名がインドネシア人（男2、女5）になるという状態に。
もともと知り合い同士みたいな人もいるし休憩時間は彼らの言葉で話しているかなりきつい。
昨日の友好的なインドネシア人はフランス人と一緒にいるのであまり相手にしてくれない。孤立してしまいそう・・・
授業中も先生とペアになるっていうのがあったし、これはつらい。
2コマ目の少人数授業のときにもう一人のやな感じだと思っていたインドネシア人（男）と笑いあったりしたので多少打ち解けられたのか、話しかけてきてくれた。しかし通じず、他のインドネシア人（女）が英語で午後の授業は別の建物だけど、分かっているかということを教えてくれた。
みんな親切で、私が悪い人ではないと思ってくれているんだろうけど言葉の壁が結構高い。
飯を食べる相手に困ったので、先輩留学生が交流会の案内を持ってきてくれたのを口実にこの前遊んだ○下さんと連絡をとった。その人を待っている途中に強化班の面接で会った○谷さんもみつけたので呼び止めて電話番号を聞いた。
しばらく3人で立ち話をしていたが空気を読むこともせず無理やり飯を誘って、大学の外のファーストフード中華みたいなところへ行った。
メニューがよく分からないのでメニューの一番最初のラーメンを食べたが、まあまあおいしかった。9元。香菜がねぎ代わりに入っているので困ったけど、それほどｵｲﾆｰがきつくなくて（ニラレベル）なので全然食べられた。
みんな授業についていけなくて大変とのこと。お互いに「1～2週間くらいで慣れますよね」としきりに言っていた。
そして食べ終わって一旦部屋に戻ってきてこれを書いた。
今日は21時まで授業・・・
3/2 9日目その② まあまあの滑り出し
やっと初日の授業が終わった。
午後からまた一人増えていた。なんかメモを持っていたけど何なんだろうか。11名になった。
1コマ目は「口語」の授業。また若い女性の先生。単語を先ず何度も発音して、それが使われている文章を読むという授業。単語を使った文章を考えさせられたりするのでかなり難しい。そもそも何を言っているのかほぼ分からないので固まってしまった。周りの人が英語でフォローしてくれるけどそもそも中国語が出てこないのだからどうしようもない。かなり恥ずかしい・・・
この授業は教科書の範囲を超えると全く分からない。先生は予習復習をやれと言っていた。
思わず休憩時間に後ろに座っていたフランス人に分かるかと聞いたら、なんか自分も全く分からないというのと、うまいことやる方法と練習あるのみじゃないかというような話を長々としてくれた。
その人もテキストを間違えて買っていて、その話とかをかなり適当な英語で話したりして多少仲良くなれたと思う。
その次のコマが「談話」という話す授業で、今日は自己紹介をさせられた。
名前、出身地、家族構成、趣味とかを話せと言われた。みんな独身のようで、妻がいると言ったらざわめいた。若く見られていたみたいで年齢まできかれた。
11人全員が話して、同じ内容を壁に貼るシールみたいなのにピンインで書けといわれ、書いた人から終了というパターンだった。
その後フランス人がインドネシア人に練習帳を売っている場所を教えてもらうというので一緒に連れて行ってもらって、そのインドネシア人ともしゃべった。
日本酒に興味があっていい酒教えてくれといわれたけどよく分からないのでビールが好きだといったら、サッポロ、アサヒ、キリンとフランス人も一緒になって挙げだした。その他にも合気道とか意外と日本のことは知られているんだと驚いた。
あと、実は宿題の内容もよくわかっていなかったので思い切って聞いたら教えてくれた。助かった。
寮に戻るとフロントのところに1～5日までの間に寮費を払えという掲示があったので、一応メモを作って払いに行った。
「私、払いたい・・・」といったところでメモの部屋番号と名前を見られたので全部しゃべれず。
まあ、無事に3月分を払えた。光熱費は1ヶ月遅れで4月に請求があるとのこと。結構親切にしてくれたので今後の支払いも何とかなりそう。
なんだかんだでみんないい人たちで親切にしてくれるのでありがたい。一人になったらうるっとくる。
明日が21時までというのをフランス人はしきりに嘆いていた。
もう疲れてしまったので今日はここまで。適当に飯を食って酒飲んで寝ます。
しばらくはこんな感じであっという間かも。
午後からまた一人増えていた。なんかメモを持っていたけど何なんだろうか。11名になった。
1コマ目は「口語」の授業。また若い女性の先生。単語を先ず何度も発音して、それが使われている文章を読むという授業。単語を使った文章を考えさせられたりするのでかなり難しい。そもそも何を言っているのかほぼ分からないので固まってしまった。周りの人が英語でフォローしてくれるけどそもそも中国語が出てこないのだからどうしようもない。かなり恥ずかしい・・・
この授業は教科書の範囲を超えると全く分からない。先生は予習復習をやれと言っていた。
思わず休憩時間に後ろに座っていたフランス人に分かるかと聞いたら、なんか自分も全く分からないというのと、うまいことやる方法と練習あるのみじゃないかというような話を長々としてくれた。
その人もテキストを間違えて買っていて、その話とかをかなり適当な英語で話したりして多少仲良くなれたと思う。
その次のコマが「談話」という話す授業で、今日は自己紹介をさせられた。
名前、出身地、家族構成、趣味とかを話せと言われた。みんな独身のようで、妻がいると言ったらざわめいた。若く見られていたみたいで年齢まできかれた。
11人全員が話して、同じ内容を壁に貼るシールみたいなのにピンインで書けといわれ、書いた人から終了というパターンだった。
その後フランス人がインドネシア人に練習帳を売っている場所を教えてもらうというので一緒に連れて行ってもらって、そのインドネシア人ともしゃべった。
日本酒に興味があっていい酒教えてくれといわれたけどよく分からないのでビールが好きだといったら、サッポロ、アサヒ、キリンとフランス人も一緒になって挙げだした。その他にも合気道とか意外と日本のことは知られているんだと驚いた。
あと、実は宿題の内容もよくわかっていなかったので思い切って聞いたら教えてくれた。助かった。
寮に戻るとフロントのところに1～5日までの間に寮費を払えという掲示があったので、一応メモを作って払いに行った。
「私、払いたい・・・」といったところでメモの部屋番号と名前を見られたので全部しゃべれず。
まあ、無事に3月分を払えた。光熱費は1ヶ月遅れで4月に請求があるとのこと。結構親切にしてくれたので今後の支払いも何とかなりそう。
なんだかんだでみんないい人たちで親切にしてくれるのでありがたい。一人になったらうるっとくる。
明日が21時までというのをフランス人はしきりに嘆いていた。
もう疲れてしまったので今日はここまで。適当に飯を食って酒飲んで寝ます。
しばらくはこんな感じであっという間かも。