NHKの番組「ドキュメント72時間」を
観ました
〜フランス🇫🇷パリ・街角のマンガ喫茶で〜
小さな子どもさんからおばあちゃん世代まで
幅広い年齢層の方が日本の漫画を
夢中になって読んでいる姿にちょっと感動を覚えます
「日本の漫画の良いところ、魅力的なところは?」
とのNHK局からの質問に
40代2人のお子さんを連れてきていた🇫🇷男性は
「子ども騙しがなく人間らしさが溢れている」と言われます
(アンサーは日本語ペラペラの方でした(笑))
フランスの漫画ではヒーローは絶対的に強くて
負けることや弱みが描かれることはあまりないそうです
番組内での🇫🇷における日本の漫画ベスト5はこちら💁♀️
なにか気づきませんか?
そう、日本の少女漫画がランキングに入っていないのです
日本ではとても人気があり漫画喫茶にも置いてありました
恋愛をテーマにしたものが多い少女漫画ですが
ストーリーの中で主人公の女の子たちが
目的とする行動の理由に大きな違いがあるようです
日本🇯🇵では好きな人のためにおしゃれをし
フランス🇫🇷では自分のためにおしゃれをする
日本では他人のために
フランスでは自分のために
美しさを求めるという明確な違いがあるそうで
生き方として共感されにくいらしいです(笑)
そういえば🇫🇷では
真冬でも晴れた日にはタンクトップの人や😆
外を歩くときはサングラス🕶
雨がけっこう降っていても傘をささないなど
文化の違いをたくさん感じたことがあります
ちなみに私は漫画はほとんど読みませんが
子どもの頃、読んでいたのは
ガラスの仮面
エースをねらえ
アタックNO1など
わりと「ど根性」ものが好きでした(笑)
少し前にNYで仕事をしているワンオクのTakaさんが
「日本人として外国で闘って外にいるからこそ
母国である日本に対し見えるもの、見えてくるものがある」
と話されていました
実は我が家もコロナ禍になるまで
家族が長い間、外国で働いていました
お土産を持たせるときに漫画を始め日本の和小物や食べ物
おもちゃなどはどこの国においてもとても人気がありました
海外からリクエストがくるくらい(笑)
日本人として日本ならではのおもてなし
文化や商品の良さを見つめ直し
もっともっと世界に知ってもらえたらいいですね🍀
もうすぐパリ🇫🇷オリンピックも始まりますね
暑〜い日が続きそうですが
冷房つけてテレビの前で
ちびちび🥃ごろごろして(笑)
夜な夜な楽しむぞ〜♫