「かやる」って久しぶりに聞いたぁ
こんばんは☆
みんなぁ、今日も1日お疲れさまです(^o^)
ちょっと前に家へもんてきたがやけど、
ひやかったぁー
明日も冷え込んでくるらしいき
みんなぁ、ぬくぅしちょきよ〜
そんでもって、タイトルの「かやる」
スーパーの駐輪場でね
「いやぁー 風で自転車がかやっちゅう」
と聞こえてきたがよ。
あんまり、僕らぁの年代より下の人はつかわん言葉な気がするけんど
「かやる」って、倒れるとか転ぶって
ニュアンスの言葉。
風で自転車が倒れてる…
と翻訳できます(笑)
さらに…
マラソンで走りよったら、かやってよぉ
膝を擦りむいたちや。
みたいな使いかたをすることもあるでぇー☆
さぁ、布団へずびこんで寝る準備しますー
ほいたら、おやすみよ(^_^)/~
みんなぁ、今日も1日お疲れさまです(^o^)
ちょっと前に家へもんてきたがやけど、
ひやかったぁー
明日も冷え込んでくるらしいき
みんなぁ、ぬくぅしちょきよ〜
そんでもって、タイトルの「かやる」
スーパーの駐輪場でね
「いやぁー 風で自転車がかやっちゅう」
と聞こえてきたがよ。
あんまり、僕らぁの年代より下の人はつかわん言葉な気がするけんど
「かやる」って、倒れるとか転ぶって
ニュアンスの言葉。
風で自転車が倒れてる…
と翻訳できます(笑)
さらに…
マラソンで走りよったら、かやってよぉ
膝を擦りむいたちや。
みたいな使いかたをすることもあるでぇー☆
さぁ、布団へずびこんで寝る準備しますー
ほいたら、おやすみよ(^_^)/~