『またい』 | りょうの土佐弁語録

『またい』

こんばんは~
みんなぁ、今日も1日お疲れさま☆

昨夜から寒い1日やったちや~
みんなぁも風邪ひかんように、気をつけないかんでー

さて、土佐弁語録は…ちょっと前に『がいな』をやったきね~

今回は
『またい』とか『まったい』というのをやろうかね~
基本、弱いってニュアンスやけど、
① 喧嘩や勝負事に弱い
② 気が弱い

こんな時に使うかな
ちなみに『まったい』は『またい』を強調する言葉。

弱いってニュアンスの言葉はほかにもあるがよ。
ただ、用途(!?)にもよるがやけど、
『たすい(たっすい、たすこい)』
『なよい』
などなど…

いずれにしても、年配の方からしか聞かんようになってきた言葉やねぇ。

ほいたら、また書くでよ~(^-^)/