Good morning！
英語コーチの
櫻庭瑠璃子です。
松の内が明けると
鏡開きですが、
この松の内、地域によって
違うのですね。
関東は1月11日が一般的ですが
関西や場所によっては
15日だったり(20日のところも)
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
鏡開きは英語では
The custom of cutting and eating a large,
round mirror-shaped rice cakes,
which were offered to the gods
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
そして、この鏡開きしたおもちは
お汁粉、お雑煮、あられへと
変化を遂げますが、
私はもっぱらお汁粉派です！
小豆が大好きなので。
さて、鏡開きと言えば
この鏡餅を開いて
年神様の恩恵をいただき、
力を授かることですが、
他にも武道やスポーツなさっている方々は
新年初稽古、初練習を
鏡開きと言いますよね。
ということは、英語学習を
道場並みにお稽古なさって
頑張っている方々は
当然年明け初練習は鏡開き⁈
それぐらいの意気込みで
今年も英語学習
頑張っていけるといいですね。
それでは、また。
See you soon.
櫻庭 瑠璃子