通勤時間(片道2時間)に VOA の Special English を聞いています。英語の勉強のために、アメリカ映画を見ることが勧められています。野口教授も、映画を勧めておられます。

ヤフオクで格安の英語DVDを落札しました。「洋画 セット」で検索しました。英語字幕のあるものだけを購入しました。大半は一つ100円~250円くらいで落札しています。そのほかに送料などがかかります。

私は、字幕が無いと理解できないのですが、英語の字幕があれば、理解して楽しむことができます。以下は、最近見た映画です。英語の字幕で見ました。評価★は、映画を楽しめたかどうかの観点で付けました。

★★★★ アイス・エイジ   「赤ちゃん可愛い」の映画です。
★★★★ ロスト・キッズ   孤児院の子どもの夢です。
★★★★ デイ・アフター・トゥモロー  「ペニシリン」、「敗血症」という語がでてきます。
★★★★ ダイ・ハード    テロリスト対策の映画です。
★★★  ナルニア国物語1  小学校低学年向けの映画です。
★★★  ローマの休日    英語学習の古典です。
★★★  或る夜の出来事  新聞記者である点などが、上と似ています。
★★★  サウンド・オブ・ミュージック  これまでに何度も見ています。
★★★  マイノリティー・リポート    殺人事件が起きる前に、その犯人を逮捕します。
★★★  アイ、ロボット         ロボット三原則が出てきます。
★★★  ハリーポッターと賢者の石   魔法の中学校へ入学です。
★★★  猿の惑星        リメイク版です。
★★   ネゴシエーター     「交渉」よりも「アクション」の映画です。
★★   第三の男        「ペニシリン」とか「髄膜炎」という語が出てきます。
★★   郵便配達は二度ベルを鳴らす  恐ろしい殺人事件の話です。
★-    タイタン         SFアニメです。分かりにくい英語でした。
★-   リーグ・オブ・レジェンド  怪奇映画です。分かりにくい英語でした。
--   ハリーポッターと秘密の部屋  英語が分かりませんでした。
--   ハムレット       英語が分かりませんでした。古典語が出てきます。

まだ見ていない DVD が25本あります。